梅花喜神谱·欲谢一十六枝 梅花喜神譜·欲謝一十六枝

méi huā xǐ shén pǔ yù xiè yī shí liù zhī

宋伯仁 宋伯仁

sòng bó rén · sòng

标签: 诗词詩詞

báoshāxiānchénxiāngzhe

zhǐzàidiàobiānwēngméngyuē

四翼薄于纱,纤尘不相着。

只在钓丝边,渔翁素盟约。

四翼薄於紗,纖塵不相着。

只在釣絲邊,漁翁素盟約。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四翼薄于纱,丝毫不相附着。只在钓鱼丝边,渔翁一向盟约。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四翼薄於紗,絲毫不相附着。只在釣魚絲邊,漁翁一向盟約。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了梅花的轻盈与洁白,通过渔翁与梅花的盟约,传达出诗人对梅花高洁品质的赞美。四翼薄于纱形容梅花花瓣轻柔如同薄纱,纤尘不相着则强调其纯洁无瑕。钓丝边和渔翁素盟约则增添了一层神话色彩,寓意梅花的高洁与坚守。此詩描繪了梅花的輕盈與潔白,通過漁翁與梅花的盟約,傳達出詩人對梅花高潔品質的讚美。四翼薄於紗形容梅花花瓣輕柔如同薄紗,纖塵不相着則強調其純潔無瑕。釣絲邊和漁翁素盟約則增添了一層神話色彩,寓意梅花的高潔與堅守。

赏析

四翼薄于纱,丝毫不相附着。只在钓鱼丝边,渔翁一向盟约。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四翼薄於紗,絲毫不相附着。只在釣魚絲邊,漁翁一向盟約。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表