梅花喜神谱·欲开八枝 梅花喜神譜·欲開八枝
骐骥无伯乐,尖轻徒竹披。
北台深雪裹,且读坡仙诗。
騏驥無伯樂,尖輕徒竹披。
北臺深雪裹,且讀坡仙詩。
分享
译文
骏马没有伯乐,尖轻人竹分开。北台深雪包,而且读苏东坡诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考駿馬沒有伯樂,尖輕人竹分開。北臺深雪包,而且讀蘇東坡詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
骐骥:千里马,比喻有才能的人;伯乐:相马的人,比喻善于发现人才的人。尖轻:指梅花花蕾轻盈的样子。竹披:用竹子剥去外皮,比喻梅花在雪中绽放。北台:指北方的高山,这里可能指代梅花生长的环境。深雪裹:厚厚的雪覆盖。坡仙:指苏轼,宋代文学家、书法家,有“坡仙”之称。全诗表达了梅花在雪中即将绽放的美丽景象,以及诗人对梅花傲雪凌寒的赞美之情。騏驥:千里馬,比喻有才能的人;伯樂:相馬的人,比喻善於發現人才的人。尖輕:指梅花花蕾輕盈的樣子。竹披:用竹子剝去外皮,比喻梅花在雪中綻放。北臺:指北方的高山,這裏可能指代梅花生長的環境。深雪裹:厚厚的雪覆蓋。坡仙:指蘇軾,宋代文學家、書法家,有“坡仙”之稱。全詩表達了梅花在雪中即將綻放的美麗景象,以及詩人對梅花傲雪凌寒的讚美之情。
赏析
骏马没有伯乐,尖轻人竹分开。北台深雪包,而且读苏东坡诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考駿馬沒有伯樂,尖輕人竹分開。北臺深雪包,而且讀蘇東坡詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考