梅花喜神谱·蓓蕾四枝 梅花喜神譜·蓓蕾四枝
南枝发岐颖,崆峒占几登。
当思汉光开,一饭能中兴。
南枝發岐穎,崆峒佔幾登。
當思漢光開,一飯能中興。
分享
译文
南枝岐王颖打开,崆峒山占几乎登。当思念汉朝光开,一顿饭能中兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南枝岐王穎打開,崆峒山佔幾乎登。當思念漢朝光開,一頓飯能中興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南枝发岐颖:南枝上长出几枝嫩芽。岐颖,指枝条分叉。崆峒:山名,此处比喻梅花高洁。占几登:占据了几次登高。当思汉光开:应当想到汉朝的光辉。一饭能中兴:比喻小事能激发大志。整句表达了梅花虽小,却蕴含着振兴的志向。南枝發岐穎:南枝上長出幾枝嫩芽。岐穎,指枝條分叉。崆峒:山名,此處比喻梅花高潔。佔幾登:佔據了幾次登高。當思漢光開:應當想到漢朝的光輝。一飯能中興:比喻小事能激發大志。整句表達了梅花雖小,卻蘊含着振興的志向。
赏析
南枝岐王颖打开,崆峒山占几乎登。当思念汉朝光开,一顿饭能中兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南枝岐王穎打開,崆峒山佔幾乎登。當思念漢朝光開,一頓飯能中興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考