梅花喜神谱·大开一十四枝梅花喜神譜·大開一十四枝

méi huā xǐ shén pǔ dà kāi yī shí sì zhī

sòng bó rén · sòng

九jiǔ华huá并bìng六liù角jiǎo，流liú传chuán名míng不bù同tóng。

无wú如rú慰wèi黎lí庶shù，为wèi我wǒ扬yáng仁rén风fēng。

九华并六角，流传名不同。

无如慰黎庶，为我扬仁风。

九華並六角，流傳名不同。

無如慰黎庶，爲我揚仁風。

译文

九华山和六角，流传的名称不相同。没有像抚慰黎民百姓，为我扬起仁风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九華山和六角，流傳的名稱不相同。沒有像撫慰黎民百姓，爲我揚起仁風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

九华：九瓣的花朵。六角：指梅花的花瓣呈六边形。黎庶：指百姓。仁风：仁爱之风。此句意为梅花虽然花形不同，但都能给百姓带来慰藉，传播仁爱之风。九華：九瓣的花朵。六角：指梅花的花瓣呈六邊形。黎庶：指百姓。仁風：仁愛之風。此句意爲梅花雖然花形不同，但都能給百姓帶來慰藉，傳播仁愛之風。