梅花喜神谱·烂熳二十八枝 梅花喜神譜·爛熳二十八枝
经纬出天机,画檐斜挂箅。
可惜巧于蚕,无补人间世。
經緯出天機,畫檐斜掛箅。
可惜巧於蠶,無補人間世。
分享
译文
规划出天机,画檐斜挂箅。可惜技巧在蚕,没有人世间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考規劃出天機,畫檐斜掛箅。可惜技巧在蠶,沒有人世間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
经纬:指织布的经线和纬线,这里比喻梅花排列有序。天机:指自然之理。画檐:指屋檐。箅:指竹制的筛子。蚕:指蚕丝,这里比喻梅花。人间世:指人世间的现实。整句意思是梅花排列有序,如同画檐斜挂的竹筛,可惜它像蚕丝一样精美,却无法对人间世界有所贡献。經緯:指織布的經線和緯線,這裏比喻梅花排列有序。天機:指自然之理。畫檐:指屋檐。箅:指竹製的篩子。蠶:指蠶絲,這裏比喻梅花。人間世:指人世間的現實。整句意思是梅花排列有序,如同畫檐斜掛的竹篩,可惜它像蠶絲一樣精美,卻無法對人間世界有所貢獻。
赏析
规划出天机,画檐斜挂箅。可惜技巧在蚕,没有人世间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考規劃出天機,畫檐斜掛箅。可惜技巧在蠶,沒有人世間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考