梅花喜神谱·蓓蕾四枝 梅花喜神譜·蓓蕾四枝
静看隋堤人,纷纷几荣辱。
蛮腰休逞妍,所见元非俗。
靜看隋堤人,紛紛幾榮辱。
蠻腰休逞妍,所見元非俗。
分享
译文
静看隋堤人,纷纷多少荣辱。蛮腰休逞美,所见元不是习俗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜看隋堤人,紛紛多少榮辱。蠻腰休逞美,所見元不是習俗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
隋堤:指隋代的堤坝,这里泛指堤岸。人:指观赏梅花的人。纷纷:形容人来人往,热闹非凡。荣辱:指人的得志与失意。蛮腰:比喻梅花细长而优美的枝条。妍:美丽。元非俗:原本并非平庸,这里指梅花的美并非一般。隋堤:指隋代的堤壩,這裏泛指堤岸。人:指觀賞梅花的人。紛紛:形容人來人往,熱鬧非凡。榮辱:指人的得志與失意。蠻腰:比喻梅花細長而優美的枝條。妍:美麗。元非俗:原本並非平庸,這裏指梅花的美並非一般。
赏析
静看隋堤人,纷纷多少荣辱。蛮腰休逞美,所见元不是习俗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜看隋堤人,紛紛多少榮辱。蠻腰休逞美,所見元不是習俗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考