梅花喜神谱·小蕊一十六枝梅花喜神譜·小蕊一十六枝

méi huā xǐ shén pǔ xiǎo ruǐ yī shí liù zhī

sòng bó rén · sòng

垂chuí垂chuí生shēng井jǐng上shàng，游yóu子zi休xiū整zhěng冠guān。

道dào旁páng徒tú自zì苦kǔ，青qīng眼yǎn谁shuí能néng看kàn。

垂垂生井上，游子休整冠。

道旁徒自苦，青眼谁能看。

垂垂生井上，遊子休整冠。

道旁徒自苦，青眼誰能看。

译文

垂垂生井上，在你休息整冠。路旁白白辛苦，青色的眼睛能看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考垂垂生井上，在你休息整冠。路旁白白辛苦，青色的眼睛能看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

垂垂：渐渐；井上：井边；游子：远行的儿子，此处指诗人自己；整冠：整理帽子，比喻整理仪容；道旁：路边；青眼：表示喜爱或赏识的目光。垂垂：漸漸；井上：井邊；遊子：遠行的兒子，此處指詩人自己；整冠：整理帽子，比喻整理儀容；道旁：路邊；青眼：表示喜愛或賞識的目光。