买笺纸 買箋紙

mǎi jiān zhǐ

宋伯仁 宋 宋伯仁 宋

sòng bó rén · sòng

标签： 诗词詩詞

丁dīng宁níng黄huáng帽mào入rù苏sū州zhōu，吉jí利lì桥qiáo边biān泊pō小xiǎo舟zhōu。

买mǎi得dé吴wú笺jiān才cái可kě去qù，诗shī成chéng免miǎn得dé向xiàng人rén求qiú。

丁宁黄帽入苏州，吉利桥边泊小舟。

买得吴笺才可去，诗成免得向人求。

丁寧黃帽入蘇州，吉利橋邊泊小舟。

買得吳箋纔可去，詩成免得向人求。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丁宁黄帽子进入苏州，吉利桥边停泊小船。买得吴笺才可以去，诗成免不得向别人请求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丁寧黃帽子進入蘇州，吉利橋邊停泊小船。買得吳箋纔可以去，詩成免不得向別人請求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人宋伯仁乘船前往苏州，在吉利桥边泊舟，购买吴地笺纸后，便可以回家，不再向他人求助写诗。‘丁宁’意为小心谨慎，‘黄帽’指船夫的帽子，‘吴笺’是吴地出产的笺纸，‘诗成’指写出好诗，‘免得’表示避免。詩中描述了詩人宋伯仁乘船前往蘇州，在吉利橋邊泊舟，購買吳地箋紙後，便可以回家，不再向他人求助寫詩。‘丁寧’意爲小心謹慎，‘黃帽’指船伕的帽子，‘吳箋’是吳地出產的箋紙，‘詩成’指寫出好詩，‘免得’表示避免。

赏析

丁宁黄帽子进入苏州，吉利桥边停泊小船。买得吴笺才可以去，诗成免不得向别人请求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丁寧黃帽子進入蘇州，吉利橋邊停泊小船。買得吳箋纔可以去，詩成免不得向別人請求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表