落叶 落葉

luò yè

宋伯仁 宋 宋伯仁 宋

sòng bó rén · sòng

标签： 诗词詩詞

卷juǎn地dì西xī内nèi促cù雨yǔ来lái，扫sǎo除chú黄huáng叶yè满mǎn苍cāng苔tái。

垂chuí杨yáng蚤zǎo有yǒu青qīng青qīng眠mián，只zhǐ碍ài梅méi花huā未wèi敢gǎn开kāi。

卷地西内促雨来，扫除黄叶满苍苔。

垂杨蚤有青青眠，只碍梅花未敢开。

卷地西內促雨來，掃除黃葉滿蒼苔。

垂楊蚤有青青眠，只礙梅花未敢開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

卷地西内催雨来，扫除枯叶落满青苔。垂杨早有青青睡觉，只是碍着梅花不敢开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卷地西內催雨來，掃除枯葉落滿青苔。垂楊早有青青睡覺，只是礙着梅花不敢開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

卷地：形容风势很大，像卷起地面一样。西内：指皇宫的西部。促雨来：形容雨势急促。黄叶：指秋季的落叶。满苍苔：指落叶覆盖在青苔上。垂杨：指垂柳。蚤有：本意是“早有”，这里指柳树早已抽出嫩芽。青青眠：指柳树的嫩芽嫩绿欲滴。只碍梅花未敢开：意思是柳树的嫩芽挡住了梅花开放。卷地：形容風勢很大，像捲起地面一樣。西內：指皇宮的西部。促雨來：形容雨勢急促。黃葉：指秋季的落葉。滿蒼苔：指落葉覆蓋在青苔上。垂楊：指垂柳。蚤有：本意是“早有”，這裏指柳樹早已抽出嫩芽。青青眠：指柳樹的嫩芽嫩綠欲滴。只礙梅花未敢開：意思是柳樹的嫩芽擋住了梅花開放。

赏析

卷地西内催雨来，扫除枯叶落满青苔。垂杨早有青青睡觉，只是碍着梅花不敢开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卷地西內催雨來，掃除枯葉落滿青苔。垂楊早有青青睡覺，只是礙着梅花不敢開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表