离维扬 離維揚

lí wéi yáng

宋伯仁 宋 宋伯仁 宋

sòng bó rén · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù为wèi鲈lú鱼yú忆yì故gù乡xiāng，只zhǐ缘yuán心xīn事shì近jìn重zhòng阳yáng。

鬓bìn丝sī添tiān得dé三sān分fēn白bái，空kōng被bèi黄huáng花huā笑xiào一yī场chǎng。

不为鲈鱼忆故乡，只缘心事近重阳。

鬓丝添得三分白，空被黄花笑一场。

不爲鱸魚憶故鄉，只緣心事近重陽。

鬢絲添得三分白，空被黃花笑一場。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不为鲈鱼想起故乡，只因心里事近重阳。鬓丝添加三分白，空被黄花笑一场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不爲鱸魚想起故鄉，只因心裏事近重陽。鬢絲添加三分白，空被黃花笑一場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鲈鱼：指美味的鱼，此处比喻故乡的美景。重阳：指重阳节，古代有登高赏菊的习俗。鬓丝：指鬓发。黄花：指菊花。此诗表达了诗人因心事重重，临近重阳节时对故乡的思念之情，同时也抒发了岁月流逝、人生易老的感慨。鱸魚：指美味的魚，此處比喻故鄉的美景。重陽：指重陽節，古代有登高賞菊的習俗。鬢絲：指鬢髮。黃花：指菊花。此詩表達了詩人因心事重重，臨近重陽節時對故鄉的思念之情，同時也抒發了歲月流逝、人生易老的感慨。

赏析

不为鲈鱼想起故乡，只因心里事近重阳。鬓丝添加三分白，空被黄花笑一场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不爲鱸魚想起故鄉，只因心裏事近重陽。鬢絲添加三分白，空被黃花笑一場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表