客楼戏集唐人句 客樓戲集唐人句

kè lóu xì jí táng rén jù

宋伯仁 宋 宋伯仁 宋

sòng bó rén · sòng

标签： 诗词詩詞

门mén掩yǎn杨yáng花huā一yī夜yè风fēng，自zì怜lián羁jī客kè尚shàng飘piāo篷péng。

不bù堪kān吟yín罢bà东dōng回huí首shǒu，鸟niǎo傍bàng岩yán花huā红hóng晚wǎn红hóng。

门掩杨花一夜风，自怜羁客尚飘篷。

不堪吟罢东回首，鸟傍岩花红晚红。

門掩楊花一夜風，自憐羈客尚飄篷。

不堪吟罷東回首，鳥傍巖花紅晚紅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门掩杨花一夜风，自怜羁客人还飘篷。不堪吟罢东回头，鸟沿着岩花红色晚红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門掩楊花一夜風，自憐羈客人還飄篷。不堪吟罷東回頭，鳥沿着巖花紅色晚紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杨花：柳絮。羁客：旅居他乡的人。飘篷：飘泊不定的样子。东回首：回首向东，指离别时的不舍。鸟傍岩花：鸟儿停歇在山岩上的花朵旁。红晚红：晚霞映照下的花朵更加鲜红。楊花：柳絮。羈客：旅居他鄉的人。飄篷：飄泊不定的樣子。東回首：回首向東，指離別時的不捨。鳥傍巖花：鳥兒停歇在山岩上的花朵旁。紅晚紅：晚霞映照下的花朵更加鮮紅。

赏析

门掩杨花一夜风，自怜羁客人还飘篷。不堪吟罢东回头，鸟沿着岩花红色晚红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門掩楊花一夜風，自憐羈客人還飄篷。不堪吟罷東回頭，鳥沿着巖花紅色晚紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表