简张寄翁秀才 簡張寄翁秀才
徽外琴声局外棋,此心能得几人知。
纵横谩说三千家,陶写须吟百一诗。
秋到蓼花蝉噪后,雨敲荷叶钓归时。
西湖尽着张公子,莫把吟篷月共移。
徽外琴聲局外棋,此心能得幾人知。
縱橫謾說三千家,陶寫須吟百一詩。
秋到蓼花蟬噪後,雨敲荷葉釣歸時。
西湖盡着張公子,莫把吟篷月共移。
分享
译文
徽外琴声局外棋,这心能有多少人知道。纵横谩说三千家,陶写要吟百一诗。秋天到蓼花蝉噪后,雨敲荷叶钓回来的时候。西湖尽着张公子,莫把吟帆月共移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考徽外琴聲局外棋,這心能有多少人知道。縱橫謾說三千家,陶寫要吟百一詩。秋天到蓼花蟬噪後,雨敲荷葉釣回來的時候。西湖盡着張公子,莫把吟帆月共移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
徽外:指在徽州之外的地方。琴声局外棋:形容张翁琴棋技艺高超,超然物外。此心能得几人知:表达自己内心的境界难以被他人理解。纵横谩说三千家:形容张翁的才华横溢,无需过多夸耀。陶写须吟百一诗:强调创作诗歌需要精心打磨,每一首都是精华。秋到蓼花蝉噪后,雨敲荷叶钓归时:描绘出一幅秋日雨中的宁静景象。西湖尽着张公子,莫把吟篷月共移:劝慰张公子珍惜西湖美景,不要轻易改变自己的生活状态。徽外:指在徽州之外的地方。琴聲局外棋:形容張翁琴棋技藝高超,超然物外。此心能得幾人知:表達自己內心的境界難以被他人理解。縱橫謾說三千家:形容張翁的才華橫溢,無需過多誇耀。陶寫須吟百一詩:強調創作詩歌需要精心打磨,每一首都是精華。秋到蓼花蟬噪後,雨敲荷葉釣歸時:描繪出一幅秋日雨中的寧靜景象。西湖盡着張公子,莫把吟篷月共移:勸慰張公子珍惜西湖美景,不要輕易改變自己的生活狀態。
赏析
徽外琴声局外棋,这心能有多少人知道。纵横谩说三千家,陶写要吟百一诗。秋天到蓼花蝉噪后,雨敲荷叶钓回来的时候。西湖尽着张公子,莫把吟帆月共移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考徽外琴聲局外棋,這心能有多少人知道。縱橫謾說三千家,陶寫要吟百一詩。秋天到蓼花蟬噪後,雨敲荷葉釣回來的時候。西湖盡着張公子,莫把吟帆月共移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考