寄海安赵路分 寄海安趙路分
雨湿中秋节,重阳始得晴。
菊花荣辱重,萍梗去留轻。
诗卷抄无尽,乡书写未成。
鲈鱼如钓得,分我一杯羹。
雨溼中秋節,重陽始得晴。
菊花榮辱重,萍梗去留輕。
詩卷抄無盡,鄉書寫未成。
鱸魚如釣得,分我一杯羹。
分享
译文
雨湿中秋节,重阳节才得到晴。菊花荣辱重,萍梗去留轻。诗卷抄不完,乡村书写不成。如钓到鲈鱼,分我一杯羹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨溼中秋節,重陽節纔得到晴。菊花榮辱重,萍梗去留輕。詩卷抄不完,鄉村書寫不成。如釣到鱸魚,分我一杯羹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雨湿中秋节:中秋节因雨而显得湿润。重阳始得晴:重阳节开始时天气晴朗。菊花荣辱重:菊花的盛衰很重。萍梗去留轻:浮萍的漂浮去留很轻。诗卷抄无尽:诗卷抄写没有尽头。乡书写未成:乡书还没有写完。鲈鱼如钓得:钓到的鲈鱼。分我一杯羹:分给我一杯鱼汤。雨溼中秋節:中秋節因雨而顯得溼潤。重陽始得晴:重陽節開始時天氣晴朗。菊花榮辱重:菊花的盛衰很重。萍梗去留輕:浮萍的漂浮去留很輕。詩卷抄無盡:詩卷抄寫沒有盡頭。鄉書寫未成:鄉書還沒有寫完。鱸魚如釣得:釣到的鱸魚。分我一杯羹:分給我一杯魚湯。
赏析
雨湿中秋节,重阳节才得到晴。菊花荣辱重,萍梗去留轻。诗卷抄不完,乡村书写不成。如钓到鲈鱼,分我一杯羹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨溼中秋節,重陽節纔得到晴。菊花榮辱重,萍梗去留輕。詩卷抄不完,鄉村書寫不成。如釣到鱸魚,分我一杯羹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考