湖上新晴 湖上新晴

hú shàng xīn qíng

宋伯仁 宋 宋伯仁 宋

sòng bó rén · sòng

标签： 诗词詩詞

湖hú边biān膏gāo雨yǔ弄nòng晴qíng时shí，桃táo杏xìng红hóng争zhēng锦jǐn一yī机jī。

杨yáng柳liǔ也yě如rú新xīn及jí第dì，向xiàng人rén争zhēng舞wǔ绿lǜ罗luó衣yī。

湖边膏雨弄晴时，桃杏红争锦一机。

杨柳也如新及第，向人争舞绿罗衣。

湖邊膏雨弄晴時，桃杏紅爭錦一機。

楊柳也如新及第，向人爭舞綠羅衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖边膏雨弄天晴时，桃杏红色争锦一机。杨柳的像新及第，向人争舞绿色绫罗衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖邊膏雨弄天晴時，桃杏紅色爭錦一機。楊柳的像新及第，向人爭舞綠色綾羅衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了雨后湖边晴朗的景象。‘膏雨’指滋润肥沃的雨水，‘弄晴’指雨后初晴。‘桃杏红争锦一机’比喻桃花和杏花竞相绽放，如同织机上的锦缎。‘杨柳也如新及第’形容杨柳枝叶繁茂，如同新科及第的士子。‘绿罗衣’比喻杨柳新绿的枝条。全诗通过自然景物的描写，表达了诗人对春天的喜爱之情。本詩描繪了雨後湖邊晴朗的景象。‘膏雨’指滋潤肥沃的雨水，‘弄晴’指雨後初晴。‘桃杏紅爭錦一機’比喻桃花和杏花競相綻放，如同織機上的錦緞。‘楊柳也如新及第’形容楊柳枝葉繁茂，如同新科及第的士子。‘綠羅衣’比喻楊柳新綠的枝條。全詩通過自然景物的描寫，表達了詩人對春天的喜愛之情。

赏析

湖边膏雨弄天晴时，桃杏红色争锦一机。杨柳的像新及第，向人争舞绿色绫罗衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖邊膏雨弄天晴時，桃杏紅色爭錦一機。楊柳的像新及第，向人爭舞綠色綾羅衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表