访高菊磵 訪高菊磵

fǎng gāo jú jiàn

宋伯仁 宋 宋伯仁 宋

sòng bó rén · sòng

标签： 诗词詩詞

可kě惜xī吴wú中zhōng不bù见jiàn君jūn，敌dí篷péng空kōng载zài一yī溪xī云yún。

知zhī君jūn已yǐ到dào孤gū山shān下xià，日rì日rì梅méi花huā酒jiǔ半bàn醺xūn。

可惜吴中不见君，敌篷空载一溪云。

知君已到孤山下，日日梅花酒半醺。

可惜吳中不見君，敵篷空載一溪雲。

知君已到孤山下，日日梅花酒半醺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可惜吴中不见你，敌人空中载一溪云帆。知道你已到孤山下，天天梅花酒一半醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可惜吳中不見你，敵人空中載一溪雲帆。知道你已到孤山下，天天梅花酒一半醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘吴中’指苏州地区，‘敌篷’是古时一种可折叠的帆篷，‘孤山’指浙江杭州的孤山，‘梅花酒’是一种以梅花酿制的酒。‘日日梅花酒半醺’表达了对友人的思念和对美好生活的向往。詩中‘吳中’指蘇州地區，‘敵篷’是古時一種可摺疊的帆篷，‘孤山’指浙江杭州的孤山，‘梅花酒’是一種以梅花釀製的酒。‘日日梅花酒半醺’表達了對友人的思念和對美好生活的嚮往。

赏析

可惜吴中不见你，敌人空中载一溪云帆。知道你已到孤山下，天天梅花酒一半醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可惜吳中不見你，敵人空中載一溪雲帆。知道你已到孤山下，天天梅花酒一半醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表