读林可山西湖衣钵 讀林可山西湖衣鉢
梅花花下月黄昏,独自行歌掩竹门。
只道梅花全属我,不知和靖有仍孙。
梅花花下月黃昏,獨自行歌掩竹門。
只道梅花全屬我,不知和靖有仍孫。
分享
译文
梅花花下个月黄昏,独自走唱掩竹门。只道梅花全属于我,不知道和靖有仍孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花花下個月黃昏,獨自走唱掩竹門。只道梅花全屬於我,不知道和靖有仍孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人在梅花盛开的黄昏时分,独自一人来到竹林深处,一边行走一边吟唱。诗人以为这满山的梅花都是属于自己的,却不知和靖(和靖是宋代诗人林和靖的字)还有后代子孙。此处‘和靖有仍孙’指的是林和靖的后人。此詩描寫了詩人在梅花盛開的黃昏時分,獨自一人來到竹林深處,一邊行走一邊吟唱。詩人以爲這滿山的梅花都是屬於自己的,卻不知和靖(和靖是宋代詩人林和靖的字)還有後代子孫。此處‘和靖有仍孫’指的是林和靖的後人。
赏析
梅花花下个月黄昏,独自走唱掩竹门。只道梅花全属于我,不知道和靖有仍孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花花下個月黃昏,獨自走唱掩竹門。只道梅花全屬於我,不知道和靖有仍孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考