春晴春晴

chūn qíng

sòng bó rén · sòng

风fēng淡dàn帘lián栊lóng花huā弄nòng影yǐng，雨yǔ余yú池chí馆guǎn燕yàn争zhēng泥ní。

春chūn光guāng去qù就jiù轻qīng如rú叶yè，一yī任rèn声shēng声shēng杜dù宇yǔ啼tí。

风淡帘栊花弄影，雨余池馆燕争泥。

春光去就轻如叶，一任声声杜宇啼。

風淡簾櫳花弄影，雨餘池館燕爭泥。

春光去就輕如葉，一任聲聲杜宇啼。

译文

风淡帘拢花弄影，雨后池塘馆燕子争泥。春光去就轻如叶，一任声声杜宇哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風淡簾攏花弄影，雨後池塘館燕子爭泥。春光去就輕如葉，一任聲聲杜宇哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

①栊：窗户。②燕争泥：燕子争相筑巢。③杜宇：杜鹃鸟，古人认为它啼声凄切，似在悲鸣春光易逝。①櫳：窗戶。②燕爭泥：燕子爭相築巢。③杜宇：杜鵑鳥，古人認爲它啼聲悽切，似在悲鳴春光易逝。