残菊 殘菊
黄华十月逾风流,不把重阳作话头。
昨夜满林霜似雪,笑他红叶冷飕飕。
黃華十月逾風流,不把重陽作話頭。
昨夜滿林霜似雪,笑他紅葉冷颼颼。
分享
译文
黄华十月一风流,不把重阳写话头。昨天晚上满林霜如雪,冷飕飕笑他红叶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃華十月一風流,不把重陽寫話頭。昨天晚上滿林霜如雪,冷颼颼笑他紅葉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中黄华指的是菊花,诗人通过赞美菊花不与重阳节同流合污的高洁品质,表达了对其傲霜斗雪精神的赞扬。‘昨夜满林霜似雪’描绘了菊花在严寒中依然挺立,与红叶形成鲜明对比,彰显了其不畏严寒的坚强。詩中黃華指的是菊花,詩人通過讚美菊花不與重陽節同流合污的高潔品質,表達了對其傲霜鬥雪精神的讚揚。‘昨夜滿林霜似雪’描繪了菊花在嚴寒中依然挺立,與紅葉形成鮮明對比,彰顯了其不畏嚴寒的堅強。
赏析
黄华十月一风流,不把重阳写话头。昨天晚上满林霜如雪,冷飕飕笑他红叶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃華十月一風流,不把重陽寫話頭。昨天晚上滿林霜如雪,冷颼颼笑他紅葉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考