别朱冷官 別朱冷官
客中奔走易蹉跎,学馆痴留月又过。
橙蟹醉斟知已重,莼鲈乡话忆人多。
吴陵今夜三更多,霅水明朝一棹歌,船在白苹亭下过,有无传语晒渔蓑。
客中奔走易蹉跎,學館癡留月又過。
橙蟹醉斟知已重,蓴鱸鄉話憶人多。
吳陵今夜三更多,霅水明朝一棹歌,船在白蘋亭下過,有無傳語曬漁蓑。
分享
译文
客人中奔走容易失误,学馆痴留月又走过。橙蟹醉斟知道太重,莼菜鲈鱼乡话记得很多人。昊陵今夜三更多,霅水明一个棹歌,船在浮萍亭下过,有没有传达晒渔蓑衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人中奔走容易失誤,學館癡留月又走過。橙蟹醉斟知道太重,蓴菜鱸魚鄉話記得很多人。昊陵今夜三更多,霅水明一個棹歌,船在浮萍亭下過,有沒有傳達曬漁蓑衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蹉跎:时光虚度。学馆:学校。痴留:沉迷。橙蟹:指美酒佳肴。知已重:知己难得。莼鲈:指鱼。吴陵:地名。霅水:地名。棹歌:划船时唱的歌。白苹亭:地名。晒渔蓑:晾晒渔网。蹉跎:時光虛度。學館:學校。癡留:沉迷。橙蟹:指美酒佳餚。知已重:知己難得。蓴鱸:指魚。吳陵:地名。霅水:地名。棹歌:划船時唱的歌。白蘋亭:地名。曬漁蓑:晾曬漁網。
赏析
客人中奔走容易失误,学馆痴留月又走过。橙蟹醉斟知道太重,莼菜鲈鱼乡话记得很多人。昊陵今夜三更多,霅水明一个棹歌,船在浮萍亭下过,有没有传达晒渔蓑衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人中奔走容易失誤,學館癡留月又走過。橙蟹醉斟知道太重,蓴菜鱸魚鄉話記得很多人。昊陵今夜三更多,霅水明一個棹歌,船在浮萍亭下過,有沒有傳達曬漁蓑衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考