边头老马 邊頭老馬

biān tóu lǎo mǎ

宋伯仁 宋 宋伯仁 宋

sòng bó rén · sòng

标签： 诗词詩詞

解jiě下xià缰jiāng绳shéng便biàn欲yù眠mián，绝jué无wú筋jīn力lì可kě胜shèng鞭biān。

霜shuāng蹄tí遍biàn识shí淮huái南nán地dì，夜yè草cǎo犹yóu吞tūn塞sāi北běi烟yān。

怕pà逐zhú采cǎi旗qí排pái偃yǎn月yuè，宁níng思sī金jīn镫dèng趁chèn朝cháo天tiān。

华huá山shān自zì有yǒu安ān身shēn处chù，试shì问wèn将jiāng军jūn在zài几jǐ年nián。

解下缰绳便欲眠，绝无筋力可胜鞭。

霜蹄遍识淮南地，夜草犹吞塞北烟。

怕逐采旗排偃月，宁思金镫趁朝天。

华山自有安身处，试问将军在几年。

解下繮繩便欲眠，絕無筋力可勝鞭。

霜蹄遍識淮南地，夜草猶吞塞北煙。

怕逐採旗排偃月，寧思金鐙趁朝天。

華山自有安身處，試問將軍在幾年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

缰解下绳子就想睡觉，没有力量可以战胜鞭。霜蹄遍识淮南之地，夜草还吞塞北烟。怕驱逐彩旗排偃月，宁思金鉴趁朝天。华山自然有安身处，试着问将军在几年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繮解下繩子就想睡覺，沒有力量可以戰勝鞭。霜蹄遍識淮南之地，夜草還吞塞北煙。怕驅逐彩旗排偃月，寧思金鑑趁朝天。華山自然有安身處，試着問將軍在幾年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了一匹老马的形象，表达了诗人对老马忠诚与坚韧的敬佩之情。诗中‘淮南地’和‘塞北烟’分别指代了南北方不同的地域特色，‘采旗’和‘金镫’则是借代战争与功名的意象。‘华山’象征着安定的归宿，而‘将军’则可能指代诗人自己或他人，表达了对人生归宿的思考。這首詩描繪了一匹老馬的形象，表達了詩人對老馬忠誠與堅韌的敬佩之情。詩中‘淮南地’和‘塞北煙’分別指代了南北方不同的地域特色，‘採旗’和‘金鐙’則是借代戰爭與功名的意象。‘華山’象徵着安定的歸宿，而‘將軍’則可能指代詩人自己或他人，表達了對人生歸宿的思考。

赏析

缰解下绳子就想睡觉，没有力量可以战胜鞭。霜蹄遍识淮南之地，夜草还吞塞北烟。怕驱逐彩旗排偃月，宁思金鉴趁朝天。华山自然有安身处，试着问将军在几年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繮解下繩子就想睡覺，沒有力量可以戰勝鞭。霜蹄遍識淮南之地，夜草還吞塞北煙。怕驅逐彩旗排偃月，寧思金鑑趁朝天。華山自然有安身處，試着問將軍在幾年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表