博克达山 博克達山
月窟通天柱，神池戴地灵。
水分双派碧，山带百峦青。
松雪留仙蜕，莲花入帝瓶。
三峰绝依傍，终古插苍冥。
月窟通天柱，神池戴地靈。
水分雙派碧，山帶百巒青。
松雪留仙蛻，蓮花入帝瓶。
三峯絕依傍，終古插蒼冥。
分享
译文
月窟通天柱，神池戴地灵。水分双派碧，山带百峦青。松雪留仙蜕，莲花入帝瓶。三峰绝依傍，终古插苍冥。月窟通天柱，神池戴地靈。水分雙派碧，山帶百巒青。松雪留仙蛻，蓮花入帝瓶。三峯絕依傍，終古插蒼冥。
注释
博克达山：博克达山，位于新疆维吾尔自治区境内，为天山山脉的著名山峰之一。月窟：月亮的洞穴。通天柱：直通天空的柱子，形容山峰高耸。神池：神话中的池塘。戴地灵：位于地面上的神秘之地。双派：指两边的河流。百峦青：形容山峰连绵，青翠欲滴。仙蜕：仙人的蜕皮，指松树上积年的雪。帝瓶：皇帝的瓶子，指山峰的壮丽。绝依傍：独立无依。终古：自古以来。插苍冥：插入苍穹，形容山峰高耸入云。博克達山：博克達山，位於新疆維吾爾自治區境內，爲天山山脈的著名山峯之一。月窟：月亮的洞穴。通天柱：直通天空的柱子，形容山峯高聳。神池：神話中的池塘。戴地靈：位於地面上的神祕之地。雙派：指兩邊的河流。百巒青：形容山峯連綿，青翠欲滴。仙蛻：仙人的蛻皮，指松樹上積年的雪。帝瓶：皇帝的瓶子，指山峯的壯麗。絕依傍：獨立無依。終古：自古以來。插蒼冥：插入蒼穹，形容山峯高聳入雲。
赏析
这首诗描绘了博克达山雄伟壮丽的景象。诗人用‘月窟通天柱’和‘神池戴地灵’描绘了山的高大和神秘，接着用‘水分双派碧’和‘山带百峦青’展现了山的秀美。‘松雪留仙蜕’和‘莲花入帝瓶’两句，形象地表现了山峰的纯净和庄严。最后‘三峰绝依傍，终古插苍冥’一句，更是将山峰高耸入云的景象表现得淋漓尽致。整首诗气势恢宏，意境深远，给人以极大的视觉和心灵震撼。這首詩描繪了博克達山雄偉壯麗的景象。詩人用‘月窟通天柱’和‘神池戴地靈’描繪了山的高大和神祕，接着用‘水分雙派碧’和‘山帶百巒青’展現了山的秀美。‘松雪留仙蛻’和‘蓮花入帝瓶’兩句，形象地表現了山峯的純淨和莊嚴。最後‘三峯絕依傍，終古插蒼冥’一句，更是將山峯高聳入雲的景象表現得淋漓盡致。整首詩氣勢恢宏，意境深遠，給人以極大的視覺和心靈震撼。