九日三首 九日三首
霜冷风清九月九,茱萸黄菊家园有。
何时玉殿接千官,称觞共进南山寿。
霜冷風清九月九,茱萸黃菊家園有。
何時玉殿接千官,稱觴共進南山壽。
分享
译文
霜冷风清的九月九日,家园中有茱萸和黄菊。何时能在玉殿接待千官,举杯共祝南山长寿。霜冷風清的九月九日,家園中有茱萸和黃菊。何時能在玉殿接待千官,舉杯共祝南山長壽。
注释
茱萸:一种香草,古时认为可以避邪;黄菊:一种花卉,有长寿之意;玉殿:指皇宫中的殿堂;南山:指终南山,此处代指长寿。茱萸:一種香草,古時認爲可以避邪;黃菊:一種花卉,有長壽之意;玉殿:指皇宮中的殿堂;南山:指終南山,此處代指長壽。
赏析
这首诗以重阳节为背景,表达了诗人对团圆和长寿的向往。通过对茱萸和黄菊的描绘,营造出浓厚的节日氛围,同时通过玉殿和南山的意象,传达出诗人对美好生活的期盼。這首詩以重陽節爲背景,表達了詩人對團圓和長壽的嚮往。通過對茱萸和黃菊的描繪,營造出濃厚的節日氛圍,同時通過玉殿和南山的意象,傳達出詩人對美好生活的期盼。