宫词 宮詞
中使传宣出未央,外宫庭燎发荣光。
怪来连夜摧仪注,元是平明同五王。
中使傳宣出未央,外宮庭燎髮榮光。
怪來連夜摧儀注,元是平明同五王。
分享
译文
使者传达出未央,外宫庭中火炬发出荣光。怪来连夜摧毁仪式,元是黎明同五王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考使者傳達出未央,外宮庭中火炬發出榮光。怪來連夜摧毀儀式,元是黎明同五王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
未央:汉宫名,此处指皇宫。中使:宫中使者。传宣:传达命令。外宫:皇宫中的外院。庭燎:宫庭中的火炬。荣光:光辉。摧:破坏。仪注:仪式规定。元:原来。平明:天刚亮的时候。五王:指五位王公。未央:漢宮名,此處指皇宮。中使:宮中使者。傳宣:傳達命令。外宮:皇宮中的外院。庭燎:宮庭中的火炬。榮光:光輝。摧:破壞。儀注:儀式規定。元:原來。平明:天剛亮的時候。五王:指五位王公。
赏析
使者传达出未央,外宫庭中火炬发出荣光。怪来连夜摧毁仪式,元是黎明同五王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考使者傳達出未央,外宮庭中火炬發出榮光。怪來連夜摧毀儀式,元是黎明同五王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考