宫词 宮詞
彤廷立仗雪初销,仙乐空悬䜩寮。
齐指终南称万寿,远平香案碧岧峣。
彤廷立仗雪初銷,仙樂空懸讌寮。
齊指終南稱萬壽,遠平香案碧岧嶢。
分享
译文
彤朝廷立仗雪初销,仙乐悬在空中䜩寮。齐指终南山称万寿,远平香案碧向高峻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彤朝廷立仗雪初銷,仙樂懸在空中讌寮。齊指終南山稱萬壽,遠平香案碧向高峻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
彤廷:指皇宫;立仗:指站立守卫的士兵;雪初销:指雪刚刚融化;仙乐:指美妙的音乐;空悬:悬挂着;䜩寮:指官署;齐指:一同指向;终南:指终南山,此处代指皇帝;称万寿:祝皇帝万寿无疆;远平:指远离的平地;香案:指供香的案桌;碧岧峣:形容山峰高耸。彤廷:指皇宮;立仗:指站立守衛的士兵;雪初銷:指雪剛剛融化;仙樂:指美妙的音樂;空懸:懸掛着;讌寮:指官署;齊指:一同指向;終南:指終南山,此處代指皇帝;稱萬壽:祝皇帝萬壽無疆;遠平:指遠離的平地;香案:指供香的案桌;碧岧嶢:形容山峯高聳。
赏析
彤朝廷立仗雪初销,仙乐悬在空中䜩寮。齐指终南山称万寿,远平香案碧向高峻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彤朝廷立仗雪初銷,仙樂懸在空中讌寮。齊指終南山稱萬壽,遠平香案碧向高峻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考