干明节祝圣寿 幹明節祝聖壽

gàn míng jié zhù shèng shòu

四锡 宋 四錫 宋

sì xī · sòng

标签： 诗词詩詞

圣shèng节jié祥xiáng烟yān蔼ǎi御yù炉lú，殿diàn庭tíng严yán肃sù响xiǎng山shān呼hū。

赭zhě袍páo日rì照zhào来lái天tiān上shàng，玉yù佩pèi风fēng清qīng侍shì座zuò隅yú。

古gǔ字zì数shù行xíng仙xiān药yào诀jué，鲛jiāo绡xiāo十shí幅fú寿shòu星xīng图tú。

远yuǎn方fāng拜bài表biǎo来lái朝cháo贡gòng，兼jiān贺hè虹hóng流liú电diàn绕rào枢shū。

圣节祥烟蔼御炉，殿庭严肃响山呼。

赭袍日照来天上，玉佩风清侍座隅。

古字数行仙药诀，鲛绡十幅寿星图。

远方拜表来朝贡，兼贺虹流电绕枢。

聖節祥煙藹御爐，殿庭嚴肅響山呼。

赭袍日照來天上，玉佩風清侍座隅。

古字數行仙藥訣，鮫綃十幅壽星圖。

遠方拜表來朝貢，兼賀虹流電繞樞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

圣节吉祥烟蔼御炉，殿庭严肃响山呼。赭袍日照来天上，玉佩风清陪座角。古代神仙药几行字诀，鲨鱼绡十幅寿星图。远方拜表来朝见进贡，兼贺虹流电绕枢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖節吉祥煙藹御爐，殿庭嚴肅響山呼。赭袍日照來天上，玉佩風清陪座角。古代神仙藥幾行字訣，鯊魚綃十幅壽星圖。遠方拜表來朝見進貢，兼賀虹流電繞樞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

圣节：指皇帝的生日。祥烟：吉祥的烟雾。蔼：浓郁的样子。御炉：皇帝的宝座。殿庭：宫殿的庭院。严肃：庄重严肃。赭袍：红色的袍子，古代皇帝的服饰。日照：阳光照耀。玉佩：玉制的佩饰。侍座隅：在座位旁边侍候。古字：古代的文字。数行：几行。仙药诀：仙药的制作方法。鲛绡：一种轻薄的丝绸。寿星图：长寿星的画像。远方：遥远的地方。拜表：呈上奏章。朝贡：向朝廷进贡。虹流：彩虹流动。电绕枢：雷电环绕着中心。聖節：指皇帝的生日。祥煙：吉祥的煙霧。藹：濃郁的樣子。御爐：皇帝的寶座。殿庭：宮殿的庭院。嚴肅：莊重嚴肅。赭袍：紅色的袍子，古代皇帝的服飾。日照：陽光照耀。玉佩：玉製的佩飾。侍座隅：在座位旁邊侍候。古字：古代的文字。數行：幾行。仙藥訣：仙藥的製作方法。鮫綃：一種輕薄的絲綢。壽星圖：長壽星的畫像。遠方：遙遠的地方。拜表：呈上奏章。朝貢：向朝廷進貢。虹流：彩虹流動。電繞樞：雷電環繞着中心。

赏析

圣节吉祥烟蔼御炉，殿庭严肃响山呼。赭袍日照来天上，玉佩风清陪座角。古代神仙药几行字诀，鲨鱼绡十幅寿星图。远方拜表来朝见进贡，兼贺虹流电绕枢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖節吉祥煙藹御爐，殿庭嚴肅響山呼。赭袍日照來天上，玉佩風清陪座角。古代神仙藥幾行字訣，鯊魚綃十幅壽星圖。遠方拜表來朝見進貢，兼賀虹流電繞樞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表