走笔和君锡尧夫 走筆和君錫堯夫

zǒu bǐ hé jūn xī yáo fū

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

先xiān生shēng洛luò社shè坐zuò忘wàng机jī，大dà尹yǐn朝cháo天tiān去qù佐zuǒ时shí。

今jīn日rì梅méi花huā浮fú别bié酒jiǔ，青qīng云yún早zǎo晚wǎn重zhòng来lái披pī。

先生洛社坐忘机，大尹朝天去佐时。

今日梅花浮别酒，青云早晚重来披。

先生洛社坐忘機，大尹朝天去佐時。

今日梅花浮別酒，青雲早晚重來披。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

先生洛社‘坐忘’机，大尹朝天去佐时。今天梅花浮品酒，青云早晚重来披。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生洛社‘坐忘’機，大尹朝天去佐時。今天梅花浮品酒，青雲早晚重來披。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洛社：指洛阳的社庙，此处指司马光所在之地。坐忘机：指静坐忘却世俗纷扰。大尹：指高官，此处指君锡尧夫。朝天：指进京任职。佐时：辅助时政。梅花浮别酒：以梅花点缀的离别酒。青云：指高官显贵，此处指君锡尧夫将来的官位。重来披：再次穿上官服，指君锡尧夫将再次担任高官。洛社：指洛陽的社廟，此處指司馬光所在之地。坐忘機：指靜坐忘卻世俗紛擾。大尹：指高官，此處指君錫堯夫。朝天：指進京任職。佐時：輔助時政。梅花浮別酒：以梅花點綴的離別酒。青雲：指高官顯貴，此處指君錫堯夫將來的官位。重來披：再次穿上官服，指君錫堯夫將再次擔任高官。

赏析

先生洛社‘坐忘’机，大尹朝天去佐时。今天梅花浮品酒，青云早晚重来披。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生洛社‘坐忘’機，大尹朝天去佐時。今天梅花浮品酒，青雲早晚重來披。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表