紫微石舍入挽歌二首 紫微石舍入輓歌二首
顾我非君比,最为相得欢。
平生游处久,美行始终完。
长夜忍埋玉,秋霜不借兰。
西风湿襟袖,空有涕阑干。
顧我非君比,最爲相得歡。
平生遊處久,美行始終完。
長夜忍埋玉,秋霜不借蘭。
西風溼襟袖,空有涕闌干。
分享
译文
但我不是你比,最为融洽欢快。平生交往很久,美好的行为始终完美。整夜忍受埋玉,秋霜不借兰。西风湿襟袖,空有着栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考但我不是你比,最爲融洽歡快。平生交往很久,美好的行爲始終完美。整夜忍受埋玉,秋霜不借蘭。西風溼襟袖,空有着欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
顾我非君比:说我与您不相同;相得欢:相处得非常愉快。平生游处久:一生中交往的地方很多。美行始终完:美好的行为始终如一。忍埋玉:比喻自己才华被埋没。借兰:借助兰花的高洁来比喻自己的高洁。西风湿襟袖:比喻心情沉痛。涕阑干:眼泪流尽。顧我非君比:說我與您不相同;相得歡:相處得非常愉快。平生遊處久:一生中交往的地方很多。美行始終完:美好的行爲始終如一。忍埋玉:比喻自己才華被埋沒。借蘭:藉助蘭花的高潔來比喻自己的高潔。西風溼襟袖:比喻心情沉痛。涕闌干:眼淚流盡。
赏析
但我不是你比,最为融洽欢快。平生交往很久,美好的行为始终完美。整夜忍受埋玉,秋霜不借兰。西风湿襟袖,空有着栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考但我不是你比,最爲融洽歡快。平生交往很久,美好的行爲始終完美。整夜忍受埋玉,秋霜不借蘭。西風溼襟袖,空有着欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考