瞻彼南山 瞻彼南山

zhān bǐ nán shān

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

瞻zhān彼bǐ南nán山shān，有yǒu梌tú有yǒu棠táng，维wéi叶yè牂zāng牂zāng。

君jūn子zi之zhī燕yàn，笾biān豆dòu洋yáng洋yáng，鼎dǐng俎zǔ将jiāng将jiāng。

百bǎi羞xiū阜fù昌chāng，上shàng下xià乐lè康kāng，邦bāng家jiā之zhī光guāng。

君jūn子zi万wàn年nián，抚fǔ有yǒu四sì荒huāng，受shòu禄lù无wú疆jiāng。

瞻彼南山，有梌有棠，维叶牂牂。

君子之燕，笾豆洋洋，鼎俎将将。

百羞阜昌，上下乐康，邦家之光。

君子万年，抚有四荒，受禄无疆。

瞻彼南山，有梌有棠，維葉牂牂。

君子之燕，籩豆洋洋，鼎俎將將。

百羞阜昌，上下樂康，邦家之光。

君子萬年，撫有四荒，受祿無疆。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看那南山，有梌有棠，维叶样胖。君子的燕，篷豆洋洋，厨师将。各种美味阜昌，上下快乐健康，国家的光荣。君子万年，抚有四方，接受俸禄无限。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看那南山，有梌有棠，維葉樣胖。君子的燕，篷豆洋洋，廚師將。各種美味阜昌，上下快樂健康，國家的光榮。君子萬年，撫有四方，接受俸祿無限。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瞻彼南山：远望那南山；梌：一种树木；棠：另一种树木；牂牂：茂盛的样子；君子：指有德行的人；燕：宴饮；笾豆：古代祭祀和宴会上盛食物的器皿；鼎俎：古代烹饪用的器皿；百羞：各种美味的食物；阜昌：丰盛的样子；上下：指上上下下的人；邦家：国家；抚有四荒：安抚四方；受禄无疆：享受无穷的福禄。瞻彼南山：遠望那南山；梌：一種樹木；棠：另一種樹木；牂牂：茂盛的樣子；君子：指有德行的人；燕：宴飲；籩豆：古代祭祀和宴會上盛食物的器皿；鼎俎：古代烹飪用的器皿；百羞：各種美味的食物；阜昌：豐盛的樣子；上下：指上上下下的人；邦家：國家；撫有四荒：安撫四方；受祿無疆：享受無窮的福祿。

赏析

看那南山，有梌有棠，维叶样胖。君子的燕，篷豆洋洋，厨师将。各种美味阜昌，上下快乐健康，国家的光荣。君子万年，抚有四方，接受俸禄无限。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看那南山，有梌有棠，維葉樣胖。君子的燕，篷豆洋洋，廚師將。各種美味阜昌，上下快樂健康，國家的光榮。君子萬年，撫有四方，接受俸祿無限。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表