瞻彼南山 瞻彼南山
帝白卿士,左右之臣。
四方无虞,矜尔之勤。
式观且游,从予一人。
于壶欲闳,于堂于陈。
金石之符,翰墨之珍。
匪予汝夸,祖考之勋。
帝白卿士,左右之臣。
四方無虞,矜爾之勤。
式觀且遊,從予一人。
於壺欲閎,於堂於陳。
金石之符,翰墨之珍。
匪予汝誇,祖考之勳。
分享
译文
皇帝告诉卿士,身边的臣子。四方没有忧患,同情你的勤奋。式观察并且游,从我一人。在壶想闳,在堂在陈。金石的符,笔墨的珍。不是给你夸,祖先的功勋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇帝告訴卿士,身邊的臣子。四方沒有憂患,同情你的勤奮。式觀察並且遊,從我一人。在壺想閎,在堂在陳。金石的符,筆墨的珍。不是給你誇,祖先的功勳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
帝:指皇帝。卿士:古代官名,指高级官员。左右之臣:指皇帝身边的臣子。四方无虞:指四方平安无事。矜:夸耀。尔:你。式:发语词,无实义。观:观赏。游:游玩。壶:酒器。闳:大。金石之符:指古代用作信物的金印和玉符。翰墨之珍:指珍贵的书法和文章。匪:不是。予:我。汝:你。夸:夸耀。祖考:祖辈和父辈。勋:功绩。全诗表达了对官员勤勉的赞赏和对祖先功业的敬仰。帝:指皇帝。卿士:古代官名,指高級官員。左右之臣:指皇帝身邊的臣子。四方無虞:指四方平安無事。矜:誇耀。爾:你。式:發語詞,無實義。觀:觀賞。遊:遊玩。壺:酒器。閎:大。金石之符:指古代用作信物的金印和玉符。翰墨之珍:指珍貴的書法和文章。匪:不是。予:我。汝:你。誇:誇耀。祖考:祖輩和父輩。勳:功績。全詩表達了對官員勤勉的讚賞和對祖先功業的敬仰。
赏析
皇帝告诉卿士,身边的臣子。四方没有忧患,同情你的勤奋。式观察并且游,从我一人。在壶想闳,在堂在陈。金石的符,笔墨的珍。不是给你夸,祖先的功勋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇帝告訴卿士,身邊的臣子。四方沒有憂患,同情你的勤奮。式觀察並且遊,從我一人。在壺想閎,在堂在陳。金石的符,筆墨的珍。不是給你誇,祖先的功勳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考