赠太子太傅康靖李公挽歌词二首 贈太子太傅康靖李公輓歌詞二首

zèng tài zi tài fù kāng jìng lǐ gōng wǎn gē cí èr shǒu

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

齿chǐ簿bù去qù悠yōu悠yōu，西xī效xiào乱luàn叶yè秋qiū。

旐zhào翻fān寒hán日rì薄báo，笳jiā咽yàn断duàn云yún悉xī。

吊diào客kè门mén飞fēi鹤hè，佳jiā城chéng山shān卧wò牛niú。

灵líng车chē今jīn不bù返fǎn，洧wěi水shuǐ日rì东dōng流liú。

齿簿去悠悠，西效乱叶秋。

旐翻寒日薄，笳咽断云悉。

吊客门飞鹤，佳城山卧牛。

灵车今不返，洧水日东流。

齒簿去悠悠，西效亂葉秋。

旐翻寒日薄，笳咽斷雲悉。

弔客門飛鶴，佳城山臥牛。

靈車今不返，洧水日東流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

象牙簿去悠悠，西效乱叶秋。臃翻寒冷天薄，茄咽断云都。吊唁的客人门飞鹤，佳城山卧牛。灵车现在不回来，洧水往东流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考象牙簿去悠悠，西效亂葉秋。臃翻寒冷天薄，茄咽斷雲都。弔唁的客人門飛鶴，佳城山臥牛。靈車現在不回來，洧水往東流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是司马光为悼念太子太傅康靖李公而作。诗中‘齿簿’指岁月流逝，‘西效’指西陲，‘旐’指军旗，‘笳’指胡笳，‘断云悉’形容云雾散去，‘吊客’指前来吊唁的人，‘佳城’指墓地，‘山卧牛’形容牛卧于山间，‘灵车’指灵柩车，‘洧水’指河流。全诗通过对景物的描绘，表达了诗人对逝者的哀思和悼念之情。此詩是司馬光爲悼念太子太傅康靖李公而作。詩中‘齒簿’指歲月流逝，‘西效’指西陲，‘旐’指軍旗，‘笳’指胡笳，‘斷雲悉’形容雲霧散去，‘弔客’指前來弔唁的人，‘佳城’指墓地，‘山臥牛’形容牛臥于山間，‘靈車’指靈柩車，‘洧水’指河流。全詩通過對景物的描繪，表達了詩人對逝者的哀思和悼念之情。

赏析

象牙簿去悠悠，西效乱叶秋。臃翻寒冷天薄，茄咽断云都。吊唁的客人门飞鹤，佳城山卧牛。灵车现在不回来，洧水往东流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考象牙簿去悠悠，西效亂葉秋。臃翻寒冷天薄，茄咽斷雲都。弔唁的客人門飛鶴，佳城山臥牛。靈車現在不回來，洧水往東流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表