早春 早春
璇霄转斗车,春意逼梅花。
熟寐侵街鼓,闲情到酒家。
晴阳浮地末,寒色敛天涯。
归雁空余迹,朝来印浦沙。
璇霄轉斗車,春意逼梅花。
熟寐侵街鼓,閒情到酒家。
晴陽浮地末,寒色斂天涯。
歸雁空餘跡,朝來印浦沙。
分享
译文
璇霄转战车,春意逼近梅花。熟睡侵街鼓,闲情到酒店。晴阳浮地末,冷颜色收敛天涯。归雁门空遗迹,朝来印浦沙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考璇霄轉戰車,春意逼近梅花。熟睡侵街鼓,閒情到酒店。晴陽浮地末,冷顏色收斂天涯。歸雁門空遺蹟,朝來印浦沙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
璇霄:天空。转斗车:指星辰运行。春意逼梅花:春天的气息迫使梅花开放。熟寐:睡得很熟。侵:侵扰。街鼓:街道上的鼓声。闲情:悠闲的心情。酒家:酒店。晴阳浮地末:阳光照耀在地平线。寒色敛天涯:寒冷的气息收敛在天地之间。归雁:归来的雁。空余迹:只留下空空的痕迹。朝来印浦沙:早晨到来时在沙滩上留下印记。璇霄:天空。轉斗車:指星辰運行。春意逼梅花:春天的氣息迫使梅花開放。熟寐:睡得很熟。侵:侵擾。街鼓:街道上的鼓聲。閒情:悠閒的心情。酒家:酒店。晴陽浮地末:陽光照耀在地平線。寒色斂天涯:寒冷的氣息收斂在天地之間。歸雁:歸來的雁。空餘跡:只留下空空的痕跡。朝來印浦沙:早晨到來時在沙灘上留下印記。
赏析
璇霄转战车,春意逼近梅花。熟睡侵街鼓,闲情到酒店。晴阳浮地末,冷颜色收敛天涯。归雁门空遗迹,朝来印浦沙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考璇霄轉戰車,春意逼近梅花。熟睡侵街鼓,閒情到酒店。晴陽浮地末,冷顏色收斂天涯。歸雁門空遺蹟,朝來印浦沙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考