与乐道约会超化寺比至乐道以疾先归途中有诗 與樂道約會超化寺比至樂道以疾先歸途中有詩

yǔ lè dào yuē huì chāo huà sì bǐ zhì lè dào yǐ jí xiān guī tú zhōng yǒu shī

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

颠diān毛máo种zhǒng种zhǒng齿chǐ浮fú摇yáo，屈qū指zhǐ交jiāo游yóu渐jiàn寂jì寥liáo。

时shí较jiào半bàn朝cháo非fēi是shì晚wǎn，路lù无wú数shù里lǐ不bù为wèi遥yáo。

子zi猷yóu垂chuí到dào复fù归guī去qù，安ān道dào虽suī知zhī未wèi易yì邀yāo。

古gǔ寺sì徘pái徊huái久jiǔ东dōng望wàng，青qīng春chūn云yún日rì冷lěng萧xiāo萧xiāo。

颠毛种种齿浮摇，屈指交游渐寂寥。

时较半朝非是晚，路无数里不为遥。

子猷垂到复归去，安道虽知未易邀。

古寺徘徊久东望，青春云日冷萧萧。

顛毛種種齒浮搖，屈指交遊漸寂寥。

時較半朝非是晚，路無數里不爲遙。

子猷垂到復歸去，安道雖知未易邀。

古寺徘徊久東望，青春雲日冷蕭蕭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

被毛种牙齿浮摇，屈指交往渐渐沉寂。时间较半朝并非是晚，路没有几里不为遥。子猷垂到再回去，安道虽然知道不容易邀请。古寺徘徊很久东望，青春云日冷萧萧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考被毛種牙齒浮搖，屈指交往漸漸沉寂。時間較半朝並非是晚，路沒有幾里不爲遙。子猷垂到再回去，安道雖然知道不容易邀請。古寺徘徊很久東望，青春雲日冷蕭蕭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

颠毛：指头发。种种：形容头发稀疏。齿浮摇：指牙齿松动。屈指交游：指交往的人越来越少。半朝：指半辈子。子猷：指王徽之，晋代书法家。安道：指王羲之，晋代书法家。古寺：指超化寺。青春：指春天。云日：指云彩和太阳。冷萧萧：形容凄凉。顛毛：指頭髮。種種：形容頭髮稀疏。齒浮搖：指牙齒鬆動。屈指交遊：指交往的人越來越少。半朝：指半輩子。子猷：指王徽之，晉代書法家。安道：指王羲之，晉代書法家。古寺：指超化寺。青春：指春天。雲日：指雲彩和太陽。冷蕭蕭：形容淒涼。

赏析

被毛种牙齿浮摇，屈指交往渐渐沉寂。时间较半朝并非是晚，路没有几里不为遥。子猷垂到再回去，安道虽然知道不容易邀请。古寺徘徊很久东望，青春云日冷萧萧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考被毛種牙齒浮搖，屈指交往漸漸沉寂。時間較半朝並非是晚，路沒有幾里不爲遙。子猷垂到再回去，安道雖然知道不容易邀請。古寺徘徊很久東望，青春雲日冷蕭蕭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表