御沟 御溝
烈火非不猛，不耗百炼金。
寒霜非不严，不雕竹柏林。
小人势利合，倾覆无常心。
君子道德亲，白首犹视今。
诸君闺台秀，相得如璆琳。
离群一昔期，乃尔动悲吟。
古风久已衰，交道日颓侵。
愿名思友操，播之清徽琴。
烈火非不猛，不耗百鍊金。
寒霜非不嚴，不雕竹柏林。
小人勢利合，傾覆無常心。
君子道德親，白首猶視今。
諸君閨臺秀，相得如璆琳。
離羣一昔期，乃爾動悲吟。
古風久已衰，交道日頹侵。
願名思友操，播之清徽琴。
分享
译文
烈火虽然猛烈，但不能消耗百炼成金的坚定。严寒虽然严酷，但不能雕刻竹柏林的坚韧。小人因为势利而结合，心念无常；君子因道德而亲近，白发依然关注当前。各位闺阁中的美女，相互之间如同美玉和美石。离别一天就会感到悲伤，古代的风雅已经衰败，友谊之道日渐衰颓。希望名声能够思考友情之道，传播到清雅的琴声中。烈火雖然猛烈，但不能消耗百鍊成金的堅定。嚴寒雖然嚴酷，但不能雕刻竹柏林的堅韌。小人因爲勢利而結合，心念無常；君子因道德而親近，白髮依然關注當前。各位閨閣中的美女，相互之間如同美玉和美石。離別一天就會感到悲傷，古代的風雅已經衰敗，友誼之道日漸衰頹。希望名聲能夠思考友情之道，傳播到清雅的琴聲中。
注释
1. 烈火：猛烈的火焰。百炼金：经过多次锻炼而成的金属，比喻意志坚定的人。2. 寒霜：严寒的霜冻。竹柏林：指坚韧的竹子和柏林。3. 小人：指心术不正的人。势利：追求名利。合：结合。倾覆：颠覆。无常心：没有固定的信念。4. 君子：有道德的人。道德：道德品质。亲：亲近。白首：老年。视今：关注当前。5. 闺台：指女子居住的闺阁。秀：美丽。璆琳：美玉和美石。6. 离群：离开群体。一昔期：一天的时间。动悲吟：感到悲伤。7. 古风：古代的风雅。衰：衰败。交道：友谊。颓侵：日渐衰颓。1. 烈火：猛烈的火焰。百鍊金：經過多次鍛鍊而成的金屬，比喻意志堅定的人。2. 寒霜：嚴寒的霜凍。竹柏林：指堅韌的竹子和柏林。3. 小人：指心術不正的人。勢利：追求名利。合：結合。傾覆：顛覆。無常心：沒有固定的信念。4. 君子：有道德的人。道德：道德品質。親：親近。白首：老年。視今：關注當前。5. 閨臺：指女子居住的閨閣。秀：美麗。璆琳：美玉和美石。6. 離羣：離開羣體。一昔期：一天的時間。動悲吟：感到悲傷。7. 古風：古代的風雅。衰：衰敗。交道：友誼。頹侵：日漸衰頹。
赏析
此诗通过对烈火、寒霜等自然现象的描绘，表达了君子坚韧不拔、坚守道德的品质。诗人通过对比小人势利无常和君子道德亲近，彰显了君子的高尚品质。诗中还表达了对古代风雅的怀念，以及对友谊的珍视。全诗语言凝练，意境深远，体现了司马光诗歌的深邃内涵和艺术特色。此詩通過對烈火、寒霜等自然現象的描繪，表達了君子堅韌不拔、堅守道德的品質。詩人通過對比小人勢利無常和君子道德親近，彰顯了君子的高尚品質。詩中還表達了對古代風雅的懷念，以及對友誼的珍視。全詩語言凝練，意境深遠，體現了司馬光詩歌的深邃內涵和藝術特色。