游喷玉潭 遊噴玉潭

yóu pēn yù tán

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn木mù吼hǒu穹qióng谷gǔ，驽nú骀dài屹yì不bù前qián。

犹yóu胜shèng望wàng尘chén客kè，伫zhù立lì九jiǔ衢qú边biān。

万木吼穹谷，驽骀屹不前。

犹胜望尘客，伫立九衢边。

萬木吼穹谷，駑駘屹不前。

猶勝望塵客，佇立九衢邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万木吼深谷，劣马屹立不前。犹胜望尘客，站在通衢大道边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬木吼深谷，劣馬屹立不前。猶勝望塵客，站在通衢大道邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘万木吼穹谷’形容山谷中树木茂盛，声音响亮；‘驽骀’意为马匹不好，此处比喻自己；‘望尘客’指追求名利之人；‘九衢’指繁华街市。整句表达了作者在山林之中，虽不及繁华都市，却有自己的坚定与宁静。詩中‘萬木吼穹谷’形容山谷中樹木茂盛，聲音響亮；‘駑駘’意爲馬匹不好，此處比喻自己；‘望塵客’指追求名利之人；‘九衢’指繁華街市。整句表達了作者在山林之中，雖不及繁華都市，卻有自己的堅定與寧靜。

赏析

万木吼深谷，劣马屹立不前。犹胜望尘客，站在通衢大道边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬木吼深谷，劣馬屹立不前。猶勝望塵客，站在通衢大道邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表