又和上元日游南园赏梅花 又和上元日遊南園賞梅花

yòu hé shàng yuán rì yóu nán yuán shǎng méi huā

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

梅méi簇cù茺chōng台tái自zì可kě羞xiū，相xiāng君jūn爱ài赏shǎng忘wàng宵xiāo游yóu。

未wèi言yán美měi实shí调diào羹gēng味wèi，且qiě芦lú清qīng香xiāng泛fàn酒jiǔ瓯ōu。

梅簇茺台自可羞，相君爱赏忘宵游。

未言美实调羹味，且芦清香泛酒瓯。

梅簇茺臺自可羞，相君愛賞忘宵遊。

未言美實調羹味，且蘆清香泛酒甌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅簇茺台自己可耻，你喜欢欣赏忘记宵游。还说美是调汤味道，并且芦苇清香泛酒罐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅簇茺臺自己可恥，你喜歡欣賞忘記宵遊。還說美是調湯味道，並且蘆葦清香泛酒罐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘梅簇茺台’指梅花聚集在空旷的台地上，‘相君’指对方，‘美实’指梅子的美味，‘调羹味’指调制羹汤的味道，‘芦清香’指芦苇的清香，‘泛酒瓯’指酒杯中泛起清香。全诗表达了诗人与友人一同在南园赏梅的情景，以及对梅花和酒的美好感受。詩中‘梅簇茺臺’指梅花聚集在空曠的臺地上，‘相君’指對方，‘美實’指梅子的美味，‘調羹味’指調製羹湯的味道，‘蘆清香’指蘆葦的清香，‘泛酒甌’指酒杯中泛起清香。全詩表達了詩人與友人一同在南園賞梅的情景，以及對梅花和酒的美好感受。

赏析

梅簇茺台自己可耻，你喜欢欣赏忘记宵游。还说美是调汤味道，并且芦苇清香泛酒罐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅簇茺臺自己可恥，你喜歡欣賞忘記宵遊。還說美是調湯味道，並且蘆葦清香泛酒罐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表