又和南国园真率会见赠 又和南國園真率會見贈

yòu hé nán guó yuán zhēn lǜ huì jiàn zèng

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái头tóu难nán人rén少shǎo年nián场chǎng，林lín下xià相xiāng招zhāo莫mò笑xiào狂kuáng。

绿lǜ筱xiǎo影yǐng侵qīn棋qí局jú暗àn，黄huáng梅méi花huā渍zì酒jiǔ卮zhī香xiāng。

任rèn真zhēn自zì愧kuì肴yáo羞xiū薄báo，假jiǎ寐mèi初chū便biàn枕zhěn簟diàn凉liáng。

酬chóu应yīng诗shī豪háo困kùn牵qiān师shī，从cóng来lái懒lǎn放fàng似shì嵇jī康kāng。

白头难人少年场，林下相招莫笑狂。

绿筱影侵棋局暗，黄梅花渍酒卮香。

任真自愧肴羞薄，假寐初便枕簟凉。

酬应诗豪困牵师，从来懒放似嵇康。

白頭難人少年場，林下相招莫笑狂。

綠筱影侵棋局暗，黃梅花漬酒卮香。

任真自愧餚羞薄，假寐初便枕簟涼。

酬應詩豪困牽師，從來懶放似嵇康。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白头发难以人少年场，林下相招莫笑疯狂。绿筱影入侵棋盘黑暗，黄梅花浸泡酒一杯香。任真羞愧肴僎薄，打盹当初就在竹席凉。应酬诗豪被牵着老师，从来懒得放像嵇康。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮難以人少年場，林下相招莫笑瘋狂。綠筱影入侵棋盤黑暗，黃梅花浸泡酒一杯香。任真羞愧餚僎薄，打盹當初就在竹蓆涼。應酬詩豪被牽着老師，從來懶得放像嵇康。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白头：指头发变白，常用来比喻年老。少年场：年轻人的游乐场所。林下：指隐居之地。绿筱：指绿色的竹子。黄梅：指黄色的梅花。渍酒卮：指酒杯中浸泡着梅花。任真：率性而为。假寐：假装睡觉。枕簟：指枕头和竹席。酬应：回应。诗豪：指诗才出众的人。牵师：指被诗才所吸引的人。懒放：指不拘束，随意。嵇康：三国时期魏国著名文学家，以不拘小节著称。白頭：指頭髮變白，常用來比喻年老。少年場：年輕人的遊樂場所。林下：指隱居之地。綠筱：指綠色的竹子。黃梅：指黃色的梅花。漬酒卮：指酒杯中浸泡着梅花。任真：率性而爲。假寐：假裝睡覺。枕簟：指枕頭和竹蓆。酬應：回應。詩豪：指詩才出衆的人。牽師：指被詩才所吸引的人。懶放：指不拘束，隨意。嵇康：三國時期魏國著名文學家，以不拘小節著稱。

赏析

白头发难以人少年场，林下相招莫笑疯狂。绿筱影入侵棋盘黑暗，黄梅花浸泡酒一杯香。任真羞愧肴僎薄，打盹当初就在竹席凉。应酬诗豪被牵着老师，从来懒得放像嵇康。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮難以人少年場，林下相招莫笑瘋狂。綠筱影入侵棋盤黑暗，黃梅花浸泡酒一杯香。任真羞愧餚僎薄，打盹當初就在竹蓆涼。應酬詩豪被牽着老師，從來懶得放像嵇康。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表