又和并寄杨乐道十二韵 又和並寄楊樂道十二韻
圣主乐忠谏，曲从如转圜。
玉色粹阳春，至仁生自然。
所惭群臣愚，无以称开延。
贱生何为者，侧足青规前。
顽石不可炼，安能补高天。
狂简昧大体，所依官长贤。
有如骖这靷，左右随周旋。
庶几助山甫，衮职无尤愆。
缅思老成人，阻亲函丈筵。
岂不寸心劳，动为𬙊徽牵。
何当执寿卮，跪起得差肩。
相顾藐无期，瞻望徒愔愔。
聖主樂忠諫，曲從如轉圜。
玉色粹陽春，至仁生自然。
所慚羣臣愚，無以稱開延。
賤生何爲者，側足青規前。
頑石不可煉，安能補高天。
狂簡昧大體，所依官長賢。
有如驂這靷，左右隨周旋。
庶幾助山甫，袞職無尤愆。
緬思老成人，阻親函丈筵。
豈不寸心勞，動爲纆徽牽。
何當執壽卮，跪起得差肩。
相顧藐無期，瞻望徒愔愔。
分享
译文
圣明的君主乐忠谏，曲从如圆转。玉色纯春天，至仁生自然。所惭愧群臣愚蠢，不要因为称开延。贱生什么的，侧脚青规前。顽石不可以冶炼，怎么能弥补高天。狂简不明大体，依托长官贤明。有如陪这皮带，左右随旋转。也许帮助山甫，职位没有特别错误。追思成年人，利用亲函一座。岂不寸心劳，动做绳子徽牵。为什么应当抓住长寿杯，下跪能并肩。相对遥远无期，期望学生愔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖明的君主樂忠諫，曲從如圓轉。玉色純春天，至仁生自然。所慚愧羣臣愚蠢，不要因爲稱開延。賤生什麼的，側腳青規前。頑石不可以冶煉，怎麼能彌補高天。狂簡不明大體，依託長官賢明。有如陪這皮帶，左右隨旋轉。也許幫助山甫，職位沒有特別錯誤。追思成年人，利用親函一座。豈不寸心勞，動做繩子徽牽。爲什麼應當抓住長壽杯，下跪能並肩。相對遙遠無期，期望學生愔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中司马光对杨乐道的敬仰之情溢于言表。首联赞美君主的明察善断，颔联以玉喻人，表达了对仁德的崇敬。颈联自谦，表示自己无法与群臣相比。尾联以“缅思老成人”表达对贤者的思念，以及与杨乐道相聚的渴望。全诗情感真挚，意境深远。詩中司馬光對楊樂道的敬仰之情溢於言表。首聯讚美君主的明察善斷，頷聯以玉喻人，表達了對仁德的崇敬。頸聯自謙，表示自己無法與羣臣相比。尾聯以“緬思老成人”表達對賢者的思念，以及與楊樂道相聚的渴望。全詩情感真摯，意境深遠。
赏析
圣明的君主乐忠谏，曲从如圆转。玉色纯春天，至仁生自然。所惭愧群臣愚蠢，不要因为称开延。贱生什么的，侧脚青规前。顽石不可以冶炼，怎么能弥补高天。狂简不明大体，依托长官贤明。有如陪这皮带，左右随旋转。也许帮助山甫，职位没有特别错误。追思成年人，利用亲函一座。岂不寸心劳，动做绳子徽牵。为什么应当抓住长寿杯，下跪能并肩。相对遥远无期，期望学生愔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖明的君主樂忠諫，曲從如圓轉。玉色純春天，至仁生自然。所慚愧羣臣愚蠢，不要因爲稱開延。賤生什麼的，側腳青規前。頑石不可以冶煉，怎麼能彌補高天。狂簡不明大體，依託長官賢明。有如陪這皮帶，左右隨旋轉。也許幫助山甫，職位沒有特別錯誤。追思成年人，利用親函一座。豈不寸心勞，動做繩子徽牽。爲什麼應當抓住長壽杯，下跪能並肩。相對遙遠無期，期望學生愔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考