夜发长垣 夜髮長垣
长涂暑气剧,永日卧邮亭。
书伏如墙鼠,宵行似野萤。
歇鞍沙月白,拂面柳风醒。
历历瞻云汉,谁为一使星。
長塗暑氣劇,永日臥郵亭。
書伏如牆鼠,宵行似野螢。
歇鞍沙月白,拂面柳風醒。
歷歷瞻雲漢,誰爲一使星。
分享
译文
长涂天气剧,整天躺在驿站。书被如墙老鼠,夜里走路像野萤火虫。歇鞍沙月白,擦面柳风醒来。一一看银河,谁是一个使星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長塗天氣劇,整天躺在驛站。書被如牆老鼠,夜裏走路像野螢火蟲。歇鞍沙月白,擦面柳風醒來。一一看銀河,誰是一個使星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长涂:长途跋涉。暑气剧:酷热的气息非常强烈。永日:漫长的白天。卧邮亭:在邮亭中休息。书伏:伏案读书。如墙鼠:像墙上的老鼠一样。宵行:夜间行走。似野萤:像野外的萤火虫。歇鞍:下马休息。沙月白:月光下的沙滩显得很白。拂面柳风醒:柳树的风吹拂在脸上使人清醒。历历:清晰可见。瞻云汉:仰望天空的银河。使星:使者之星,指自己。長塗:長途跋涉。暑氣劇:酷熱的氣息非常強烈。永日:漫長的白天。臥郵亭:在郵亭中休息。書伏:伏案讀書。如牆鼠:像牆上的老鼠一樣。宵行:夜間行走。似野螢:像野外的螢火蟲。歇鞍:下馬休息。沙月白:月光下的沙灘顯得很白。拂面柳風醒:柳樹的風吹拂在臉上使人清醒。歷歷:清晰可見。瞻雲漢:仰望天空的銀河。使星:使者之星,指自己。
赏析
长涂天气剧,整天躺在驿站。书被如墙老鼠,夜里走路像野萤火虫。歇鞍沙月白,擦面柳风醒来。一一看银河,谁是一个使星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長塗天氣劇,整天躺在驛站。書被如牆老鼠,夜裏走路像野螢火蟲。歇鞍沙月白,擦面柳風醒來。一一看銀河,誰是一個使星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考