效赵学士体成口号十章献开府太师 效趙學士體成口號十章獻開府太師
矮帽长条紫縠衫,朱门深静似重岩。
莫言永日浑无事,种药移花一一监。
矮帽長條紫縠衫,朱門深靜似重巖。
莫言永日渾無事,種藥移花一一監。
分享
译文
矮帽长条紫色轻纱衫,豪门深静似乎重岩。莫言永日浑无事,种药将花一个监。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考矮帽長條紫色輕紗衫,豪門深靜似乎重巖。莫言永日渾無事,種藥將花一個監。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫縠衫:紫色的丝绸衣服。朱门:古代贵族或富豪人家的大门,这里指富贵人家。浑无事:整天无所事事。种药移花:种植药物和花卉,这里比喻闲暇时的活动。一一监:一一监督,指对每一项活动都进行仔细的观察和管理。紫縠衫:紫色的絲綢衣服。朱門:古代貴族或富豪人家的大門,這裏指富貴人家。渾無事:整天無所事事。種藥移花:種植藥物和花卉,這裏比喻閒暇時的活動。一一監:一一監督,指對每一項活動都進行仔細的觀察和管理。
赏析
矮帽长条紫色轻纱衫,豪门深静似乎重岩。莫言永日浑无事,种药将花一个监。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考矮帽長條紫色輕紗衫,豪門深靜似乎重巖。莫言永日渾無事,種藥將花一個監。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考