闲中有富贵 閒中有富貴

xián zhōng yǒu fù guì

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

闲xián中zhōng有yǒu富fù贵guì，迥jiǒng与yǔ俗sú尘chén殊shū。

水shuǐ净jìng齐qí纨wán展zhǎn，花huā繁fán蜀shǔ锦jǐn纡yū。

竹zhú风fēng寒hán扣kòu玉yù，荷hé雨yǔ急jí跳tiào珠zhū。

可kě笑xiào公gōng孙sūn衍yǎn，酣hān歌gē夸kuā丈zhàng夫fū。

闲中有富贵，迥与俗尘殊。

水净齐纨展，花繁蜀锦纡。

竹风寒扣玉，荷雨急跳珠。

可笑公孙衍，酣歌夸丈夫。

閒中有富貴，迥與俗塵殊。

水淨齊紈展，花繁蜀錦紆。

竹風寒扣玉，荷雨急跳珠。

可笑公孫衍，酣歌誇丈夫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

熟悉中有富贵，尉迟迥和俗尘不同。水净齐纨展，花繁蜀锦系。竹风寒敲打玉，受雨急跳珠。可笑公孙衍，酣歌醉舞夸丈夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉中有富貴，尉遲迥和俗塵不同。水淨齊紈展，花繁蜀錦系。竹風寒敲打玉，受雨急跳珠。可笑公孫衍，酣歌醉舞誇丈夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过对比闲适与富贵，表达了一种超脱世俗的心态。'水净齐纨展'比喻清澈的水面映照出美好的景象，'花繁蜀锦纡'形容花朵的繁盛如精美的蜀锦。'竹风寒扣玉，荷雨急跳珠'以风竹和雨荷为景，描绘出清雅的自然风光。'可笑公孙衍，酣歌夸丈夫'则是对那些沉迷于世俗富贵之人的讽刺。這首詩通過對比閒適與富貴，表達了一種超脫世俗的心態。'水淨齊紈展'比喻清澈的水面映照出美好的景象，'花繁蜀錦紆'形容花朵的繁盛如精美的蜀錦。'竹風寒扣玉，荷雨急跳珠'以風竹和雨荷爲景，描繪出清雅的自然風光。'可笑公孫衍，酣歌誇丈夫'則是對那些沉迷於世俗富貴之人的諷刺。

赏析

熟悉中有富贵，尉迟迥和俗尘不同。水净齐纨展，花繁蜀锦系。竹风寒敲打玉，受雨急跳珠。可笑公孙衍，酣歌醉舞夸丈夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉中有富貴，尉遲迥和俗塵不同。水淨齊紈展，花繁蜀錦系。竹風寒敲打玉，受雨急跳珠。可笑公孫衍，酣歌醉舞誇丈夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表