闲居呈复古 閒居呈復古

xián jū chéng fù gǔ

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

闲xián居jū虽suī懒lǎn放fàng，未wèi得dé便biàn无wú营yíng。

伐fá木mù添tiān山shān色sè，穿chuān渠qú擘bāi水shuǐ声shēng。

经jīng霜shuāng收shōu芋yù美měi，带dài雨yǔ接jiē花huā成chéng。

前qián日rì邻lín翁wēng至zhì，柴chái门mén扫sǎo叶yè迎yíng。

闲居虽懒放，未得便无营。

伐木添山色，穿渠擘水声。

经霜收芋美，带雨接花成。

前日邻翁至，柴门扫叶迎。

閒居雖懶放，未得便無營。

伐木添山色，穿渠擘水聲。

經霜收芋美，帶雨接花成。

前日鄰翁至，柴門掃葉迎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲居虽然懒放，没有得就没有经营。伐木添山色，挖渠掰开流水声。经霜收芋美，带雨接花成。以前邻居老翁到，柴门扫落叶迎接。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒居雖然懶放，沒有得就沒有經營。伐木添山色，挖渠掰開流水聲。經霜收芋美，帶雨接花成。以前鄰居老翁到，柴門掃落葉迎接。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描写了作者司马光闲居的生活情景，表现了他在隐居生活中的自得其乐。'伐木添山色'和'穿渠擘水声'描绘了劳动的情景，而'经霜收芋美'和'带雨接花成'则反映了自然之美。最后一句'柴门扫叶迎'表现了邻翁来访时作者的喜悦之情。詩中描寫了作者司馬光閒居的生活情景，表現了他在隱居生活中的自得其樂。'伐木添山色'和'穿渠擘水聲'描繪了勞動的情景，而'經霜收芋美'和'帶雨接花成'則反映了自然之美。最後一句'柴門掃葉迎'表現了鄰翁來訪時作者的喜悅之情。

赏析

闲居虽然懒放，没有得就没有经营。伐木添山色，挖渠掰开流水声。经霜收芋美，带雨接花成。以前邻居老翁到，柴门扫落叶迎接。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒居雖然懶放，沒有得就沒有經營。伐木添山色，挖渠掰開流水聲。經霜收芋美，帶雨接花成。以前鄰居老翁到，柴門掃落葉迎接。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表