同僚有独游东游者小诗寄之 其一 同僚有獨遊東遊者小詩寄之 其一
车马东城路，芬芳数里尘。
风光不相待，愁杀未游人。
車馬東城路，芬芳數里塵。
風光不相待，愁殺未遊人。
分享
译文
车马在东城路上行驶，数里尘埃散发着芬芳。风景却毫不等待，愁杀了那些尚未游览的人。車馬在東城路上行駛，數里塵埃散發着芬芳。風景卻毫不等待，愁殺了那些尚未遊覽的人。
注释
1. 车马：指代出行游览的情景。2. 东城路：指的是城东的道路。3. 芬芳：香气。4. 数里尘：指车马扬起的尘埃。5. 风光：自然景色。6. 愁杀：形容愁绪极重。1. 車馬：指代出行遊覽的情景。2. 東城路：指的是城東的道路。3. 芬芳：香氣。4. 數里塵：指車馬揚起的塵埃。5. 風光：自然景色。6. 愁殺：形容愁緒極重。
赏析
此诗通过对东游之地的描绘，表达了诗人对同僚独自游览的羡慕之情。诗中‘车马东城路’描绘了出行游览的景象，‘芬芳数里尘’则渲染了景色的美丽。而‘风光不相待，愁杀未游人’则表达了诗人对未能一同游览的遗憾之情，情感真挚而细腻。此詩通過對東遊之地的描繪，表達了詩人對同僚獨自遊覽的羨慕之情。詩中‘車馬東城路’描繪了出行遊覽的景象，‘芬芳數里塵’則渲染了景色的美麗。而‘風光不相待，愁殺未遊人’則表達了詩人對未能一同遊覽的遺憾之情，情感真摯而細膩。