太博同年叶兄纾以诗及建茶为贶家有蜀笺二轴 太博同年葉兄紓以詩及建茶爲貺家有蜀箋二軸
闽山草木未全春，破类真茶采撷新。
雅意不忘同臭味，先分畴昔桂堂人。
閩山草木未全春，破類真茶採擷新。
雅意不忘同臭味，先分疇昔桂堂人。
分享
译文
福建山草木不全春，打败像真茶采摘新。本意不忘气味相投，首先将过去桂堂人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考福建山草木不全春，打敗像真茶採摘新。本意不忘氣味相投，首先將過去桂堂人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗是司马光在得到友人叶纾赠送的建茶和蜀笺后所作。‘闽山草木未全春’指春天刚开始，山上的草木还未完全变绿。‘破类真茶’指采摘的茶树叶子看起来像是真正的茶叶。‘雅意不忘同臭味’表达了对友人的感激之情，意为友人的好意没有忘记，气味相投。‘先分畴昔桂堂人’中的‘畴昔’指过去的时光，‘桂堂人’指的是过去的友人，诗人感谢友人在过去时就赠送了美好的东西。本詩是司馬光在得到友人葉紓贈送的建茶和蜀箋後所作。‘閩山草木未全春’指春天剛開始，山上的草木還未完全變綠。‘破類真茶’指採摘的茶樹葉子看起來像是真正的茶葉。‘雅意不忘同臭味’表達了對友人的感激之情，意爲友人的好意沒有忘記，氣味相投。‘先分疇昔桂堂人’中的‘疇昔’指過去的時光，‘桂堂人’指的是過去的友人，詩人感謝友人在過去時就贈送了美好的東西。
赏析
福建山草木不全春，打败像真茶采摘新。本意不忘气味相投，首先将过去桂堂人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考福建山草木不全春，打敗像真茶採摘新。本意不忘氣味相投，首先將過去桂堂人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考