送谢都官知光化军 送謝都官知光化軍
厩吏整车马，匆匆辨晓装。
青緺出阊阖，朱旆指沧浪。
野店杏初发，津亭柳已黄。
行行不可驻，犹及劝耕桑。
廄吏整車馬，匆匆辨曉裝。
青緺出閶闔，朱旆指滄浪。
野店杏初發，津亭柳已黃。
行行不可駐，猶及勸耕桑。
分享
译文
马厩的官吏整顿车马，匆匆辨亮装。青緺走出天门，朱旌旗指向沧浪。野店杏初发，河津亭柳已黄。行行不可停下，还是等到劝农桑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬廄的官吏整頓車馬，匆匆辨亮裝。青緺走出天門，朱旌旗指向滄浪。野店杏初發，河津亭柳已黃。行行不可停下，還是等到勸農桑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗是司马光送别好友谢都官赴任光化军时的作品。诗中通过描写清晨出发的情景、沿途的风景以及劝勉耕作的意象，表达了诗人对友人的不舍与对友人的期望。‘厩吏’指养马的人，‘整车马’指准备车辆和马匹；‘青緺’指青色的带子，这里指青色的车马；‘阊阖’指宫门；‘朱旆’指红色的旗帜；‘沧浪’指水名，这里指目的地；‘野店’指乡村的旅店；‘杏初发’指杏花刚开始开放；‘津亭’指渡口旁的亭子；‘柳已黄’指柳树叶子已经变黄；‘行行不可驻’指不停地行走，不可停留；‘劝耕桑’指勉励耕作与养蚕。此詩是司馬光送別好友謝都官赴任光化軍時的作品。詩中通過描寫清晨出發的情景、沿途的風景以及勸勉耕作的意象，表達了詩人對友人的不捨與對友人的期望。‘廄吏’指養馬的人，‘整車馬’指準備車輛和馬匹；‘青緺’指青色的帶子，這裏指青色的車馬；‘閶闔’指宮門；‘朱旆’指紅色的旗幟；‘滄浪’指水名，這裏指目的地；‘野店’指鄉村的旅店；‘杏初發’指杏花剛開始開放；‘津亭’指渡口旁的亭子；‘柳已黃’指柳樹葉子已經變黃；‘行行不可駐’指不停地行走，不可停留；‘勸耕桑’指勉勵耕作與養蠶。
赏析
马厩的官吏整顿车马，匆匆辨亮装。青緺走出天门，朱旌旗指向沧浪。野店杏初发，河津亭柳已黄。行行不可停下，还是等到劝农桑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬廄的官吏整頓車馬，匆匆辨亮裝。青緺走出天門，朱旌旗指向滄浪。野店杏初發，河津亭柳已黃。行行不可停下，還是等到勸農桑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考