送王伯初通判婺州 送王伯初通判婺州
煜炝屏星驾,迢遥婺女区。
岚光晴向背,溪溜暖萦纡。
万室鸣机杼,千艘隘舳舻。
若逢耆旧问,能说隐侯无。
煜熗屏星駕,迢遙婺女區。
嵐光晴向背,溪溜暖縈紆。
萬室鳴機杼,千艘隘舳艫。
若逢耆舊問,能說隱侯無。
分享
译文
李煜炝屏星驾,遥遥远远婺女区。岚光晴向背,溪水流温暖心绪。万室叫纺织,战船千艘狭窄。如果遇到老人问,能说隐公没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考李煜熗屏星駕,遙遙遠遠婺女區。嵐光晴向背,溪水流溫暖心緒。萬室叫紡織,戰船千艘狹窄。如果遇到老人問,能說隱公沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
煜炝屏星驾:照亮屏风,星辰驾车。婺女区:指婺州。岚光晴向背:山岚在晴天和阴天时的不同光影。溪溜暖萦纡:溪水温暖,蜿蜒曲折。万室鸣机杼:千家万户都在织布。千艘隘舳舻:千艘船只拥挤在河道上。若逢耆旧问:如果遇到老朋友问起。能说隐侯无:能否提及隐居的隐侯。煜熗屏星駕:照亮屏風,星辰駕車。婺女區:指婺州。嵐光晴向背:山嵐在晴天和陰天時的不同光影。溪溜暖縈紆:溪水溫暖,蜿蜒曲折。萬室鳴機杼:千家萬戶都在織布。千艘隘舳艫:千艘船隻擁擠在河道上。若逢耆舊問:如果遇到老朋友問起。能說隱侯無:能否提及隱居的隱侯。
赏析
李煜炝屏星驾,遥遥远远婺女区。岚光晴向背,溪水流温暖心绪。万室叫纺织,战船千艘狭窄。如果遇到老人问,能说隐公没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考李煜熗屏星駕,遙遙遠遠婺女區。嵐光晴向背,溪水流溫暖心緒。萬室叫紡織,戰船千艘狹窄。如果遇到老人問,能說隱公沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考