送僧归吴 送僧歸吳

sòng sēng guī wú

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签: 诗词詩詞

高gāo枕zhěn聊liáo成chéng梦mèng,晴qíng空kōng忽hū见jiàn花huā。

浮fú生shēng尽jǐn是shì客kè,何hé处chù得dé为wèi家jiā。

旅lǚ食shí帝dì城chéng久jiǔ,归guī舟zhōu泽zé国guó赊shē。

角jiǎo因yīn菰gū菜cài味wèi,回huí首shǒu浩hào无wú涯yá。

高枕聊成梦,晴空忽见花。

浮生尽是客,何处得为家。

旅食帝城久,归舟泽国赊。

角因菰菜味,回首浩无涯。

高枕聊成夢,晴空忽見花。

浮生盡是客,何處得爲家。

旅食帝城久,歸舟澤國賒。

角因菰菜味,回首浩無涯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高枕无忧聊成梦,晴空忽然看见花。浮生都是客人,什么地方能为家。旅居黄帝城久,回船泽国家远。角由于菰菜味,回首浩瀚无涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高枕無憂聊成夢,晴空忽然看見花。浮生都是客人,什麼地方能爲家。旅居黃帝城久,回船澤國家遠。角由於菰菜味,回首浩瀚無涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对梦境、花开、客居、归舟等意象的描绘,表达了诗人对人生无常、漂泊异乡的感慨以及对家的向往。‘高枕聊成梦’比喻虚度时光,‘浮生尽是客’点明人生如客,无家可归,‘旅食帝城久’指在帝都漂泊已久,‘归舟泽国赊’表达归家的愿望,‘角因菰菜味’以菰菜的美味衬托出对归途的留恋,‘回首浩无涯’则是对远方归途的无限遐想。本詩通過對夢境、花開、客居、歸舟等意象的描繪,表達了詩人對人生無常、漂泊異鄉的感慨以及對家的嚮往。‘高枕聊成夢’比喻虛度時光,‘浮生盡是客’點明人生如客,無家可歸,‘旅食帝城久’指在帝都漂泊已久,‘歸舟澤國賒’表達歸家的願望,‘角因菰菜味’以菰菜的美味襯托出對歸途的留戀,‘回首浩無涯’則是對遠方歸途的無限遐想。

赏析

高枕无忧聊成梦,晴空忽然看见花。浮生都是客人,什么地方能为家。旅居黄帝城久,回船泽国家远。角由于菰菜味,回首浩瀚无涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高枕無憂聊成夢,晴空忽然看見花。浮生都是客人,什麼地方能爲家。旅居黃帝城久,回船澤國家遠。角由於菰菜味,回首浩瀚無涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表