送孟著作知济阴 送孟著作知濟陰
圣主焦劳意,谁云百里轻。
东州比灾害,剧令选精明。
水去良田阔,人旭旅谷生。
闾阎还旧观,鸡犬变新声。
盗散疲民活,奸穷老吏惊。
政成知不日,双耳为君倾。
聖主焦勞意,誰雲百里輕。
東州比災害,劇令選精明。
水去良田闊,人旭旅谷生。
閭閻還舊觀,雞犬變新聲。
盜散疲民活,奸窮老吏驚。
政成知不日,雙耳爲君傾。
分享
译文
圣明的君主劳神焦,谁说百里轻。东州比灾害,剧令挑选精明。水去了田宽,人旭野生的谷子生长。里巷回到过去看看,鸡犬新的歌曲。盗散疲民活,奸穷老吏惊。政成知不天,双耳为君倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖明的君主勞神焦,誰說百里輕。東州比災害,劇令挑選精明。水去了田寬,人旭野生的穀子生長。里巷回到過去看看,雞犬新的歌曲。盜散疲民活,奸窮老吏驚。政成知不天,雙耳爲君傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
百里:古代长度单位,一百里为一百里。东州:指济阴地区。剧令:紧急命令。选精明:挑选出聪明能干的人。水去:水流去。良田阔:肥沃的田地变得开阔。人旭:人们充满生机。旅谷生:谷物生长。闾阎:里巷,指乡村。旧观:原来的样子。鸡犬变新声:鸡犬的声音都变得新鲜。盗散:盗贼散去。疲民活:疲惫的百姓得以生活。奸穷:奸诈的人无路可走。老吏惊:老练的官吏感到惊讶。政成:政事有成。知不日:知道不会太久。双耳为君倾:愿意倾听君主的声音。百里:古代長度單位,一百里爲一百里。東州:指濟陰地區。劇令:緊急命令。選精明:挑選出聰明能幹的人。水去:水流去。良田闊:肥沃的田地變得開闊。人旭:人們充滿生機。旅谷生:穀物生長。閭閻:里巷,指鄉村。舊觀:原來的樣子。雞犬變新聲:雞犬的聲音都變得新鮮。盜散:盜賊散去。疲民活:疲憊的百姓得以生活。奸窮:奸詐的人無路可走。老吏驚:老練的官吏感到驚訝。政成:政事有成。知不日:知道不會太久。雙耳爲君傾:願意傾聽君主的聲音。
赏析
圣明的君主劳神焦,谁说百里轻。东州比灾害,剧令挑选精明。水去了田宽,人旭野生的谷子生长。里巷回到过去看看,鸡犬新的歌曲。盗散疲民活,奸穷老吏惊。政成知不天,双耳为君倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖明的君主勞神焦,誰說百里輕。東州比災害,劇令挑選精明。水去了田寬,人旭野生的穀子生長。里巷回到過去看看,雞犬新的歌曲。盜散疲民活,奸窮老吏驚。政成知不天,雙耳爲君傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考