送李益之侍郎致政归庐山 送李益之侍郎致政歸廬山
水底元无月,衣中自有珠。
六尘皆外物,万法尽迷涂。
瀑布寒云湿,觚棱瑞气扶。
遥知至乐地,不异在京都。
水底元無月,衣中自有珠。
六塵皆外物,萬法盡迷塗。
瀑布寒雲溼,觚棱瑞氣扶。
遙知至樂地,不異在京都。
分享
译文
水底元无月,衣服中自己有珠。六尘都外物,万法都迷途。瀑布寒云湿,棱角瑞气扶。遥知到地,没有不同在京都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水底元無月,衣服中自己有珠。六塵都外物,萬法都迷途。瀑布寒雲溼,棱角瑞氣扶。遙知到地,沒有不同在京都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
六尘:指色、声、香、味、触、法等六种外界刺激。万法:指世间一切事物和现象。瀑布寒云湿:形容庐山瀑布气势磅礴,云雾缭绕。觚棱瑞气扶:形容庐山景色优美,祥瑞之气环绕。至乐地:指极乐之地,此处指庐山。不异在京都:表示在庐山的生活与在京都的生活并无二致,都充满了乐趣。六塵:指色、聲、香、味、觸、法等六種外界刺激。萬法:指世間一切事物和現象。瀑布寒雲溼:形容廬山瀑布氣勢磅礴,雲霧繚繞。觚棱瑞氣扶:形容廬山景色優美,祥瑞之氣環繞。至樂地:指極樂之地,此處指廬山。不異在京都:表示在廬山的生活與在京都的生活並無二致,都充滿了樂趣。
赏析
水底元无月,衣服中自己有珠。六尘都外物,万法都迷途。瀑布寒云湿,棱角瑞气扶。遥知到地,没有不同在京都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水底元無月,衣服中自己有珠。六塵都外物,萬法都迷途。瀑布寒雲溼,棱角瑞氣扶。遙知到地,沒有不同在京都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考