送李学士使北 送李學士使北

sòng lǐ xué shì shǐ běi

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

征zhēng盖gài霜shuāng空kōng迥jiǒng，飘piāo摇yáo迎yíng塞sāi鸿hóng。

虏lǔ牙yá侵qīn海hǎi角jiǎo，汉hàn节jié下xià天tiān中zhōng。

酒jiǔ薄báo阴yīn山shān雪xuě，裘qiú寒hán易yì水shuǐ风fēng。

边biān声shēng不bù可kě听tīng，归guī思sī浩hào无wú穷qióng。

征盖霜空迥，飘摇迎塞鸿。

虏牙侵海角，汉节下天中。

酒薄阴山雪，裘寒易水风。

边声不可听，归思浩无穷。

徵蓋霜空迥，飄搖迎塞鴻。

虜牙侵海角，漢節下天中。

酒薄陰山雪，裘寒易水風。

邊聲不可聽，歸思浩無窮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

征讨盖霜空远，飘摇迎接塞鸿。虏牙侵蚀海角，汉节下天空中。酒薄阴山雪，裘寒易水风。边声不可接受，归思浩瀚无穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考征討蓋霜空遠，飄搖迎接塞鴻。虜牙侵蝕海角，漢節下天空中。酒薄陰山雪，裘寒易水風。邊聲不可接受，歸思浩瀚無窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘征盖’指征途之遥远，‘塞鸿’指塞北之鸿雁，‘虏牙’指敌军，‘汉节’指汉使，‘阴山雪’和‘易水风’分别指北方寒冷的气候，‘边声’指边疆的悲凉之声，‘归思’指思乡之情。詩中‘徵蓋’指徵途之遙遠，‘塞鴻’指塞北之鴻雁，‘虜牙’指敵軍，‘漢節’指漢使，‘陰山雪’和‘易水風’分別指北方寒冷的氣候，‘邊聲’指邊疆的悲涼之聲，‘歸思’指思鄉之情。

赏析

征讨盖霜空远，飘摇迎接塞鸿。虏牙侵蚀海角，汉节下天空中。酒薄阴山雪，裘寒易水风。边声不可接受，归思浩瀚无穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考征討蓋霜空遠，飄搖迎接塞鴻。虜牙侵蝕海角，漢節下天空中。酒薄陰山雪，裘寒易水風。邊聲不可接受，歸思浩瀚無窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表