送景仁至于正臣园寄主人送景仁至於正臣園寄主人

sòng jǐng rén zhì yú zhèng chén yuán jì zhǔ rén

sī mǎ guāng · sòng

客kè到dào暂zàn开kāi扃jiōng，春chūn芜wú人rén生shēng满mǎn庭tíng。

主zhǔ人rén殊shū不bù顾gù，修xiū竹zhú为wèi谁shuí青qīng。

客到暂开扃，春芜人生满庭。

主人殊不顾，修竹为谁青。

客到暫開扃，春蕪人生滿庭。

主人殊不顧，修竹爲誰青。

译文

客人到暂时打开锁，春季荒芜人生布满庭院。主人根本不考虑，修长的竹子是谁青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人到暫時打開鎖，春季荒蕪人生布滿庭院。主人根本不考慮，修長的竹子是誰青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描写了客人来访时，主人不顾客人，独自欣赏修竹的情景。'扃'意为门闩，'芜'指杂草，'殊'意为特别，'顾'意为照顾，'修竹'指修剪整齐的竹子。此詩描寫了客人來訪時，主人不顧客人，獨自欣賞修竹的情景。'扃'意爲門閂，'蕪'指雜草，'殊'意爲特別，'顧'意爲照顧，'修竹'指修剪整齊的竹子。